ចិត្តវិទ្យា

ស្រមៃថាភ្ញាក់ពីគេងមួយថ្ងៃ ហើយដឹងថាអ្នក...គ្មានជើង។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្វី​ដែល​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព​កំពុង​ដេក​លើ​គ្រែ ច្បាស់​ជា​គប់​ឡើង។ ស្អី​គេ​ហ្នឹង? តើអ្នកណាបានធ្វើនេះ? ភ័យស្លន់ស្លោ…

ស្រមៃថាភ្ញាក់ពីគេងមួយថ្ងៃ ហើយដឹងថាអ្នក...គ្មានជើង។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ អ្វី​ដែល​មនុស្ស​ក្រៅ​ភព​កំពុង​ដេក​លើ​គ្រែ ច្បាស់​ជា​គប់​ឡើង។ ស្អី​គេ​ហ្នឹង? តើអ្នកណាបានធ្វើនេះ? រន្ធត់ ស្លន់ស្លោ… អារម្មណ៍មិនធម្មតាខ្លាំងណាស់ ដែលវាស្ទើរតែមិនអាចបង្ហាញបាន។ អ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ Oliver Sacks ប្រាប់អំពីរបៀបដែលរូបភាពរាងកាយត្រូវបានរំលោភបំពាន (ដោយសារអារម្មណ៍ទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាជាភាសានៃចិត្តវិទ្យា) នៅក្នុងសៀវភៅដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "ជើងជាចំណុចជំនួយ" ។ ពេល​ធ្វើ​ដំណើរ​នៅ​ប្រទេស​ន័រវេស គាត់​បាន​ដួល​សន្លប់​និង​ដាច់​សរសៃ​ចង​ជើង​ឆ្វេង។ គាត់​បាន​ទទួល​ការវះកាត់​ដ៏​ស្មុគស្មាញ ហើយ​បាន​ជា​សះស្បើយ​ក្នុង​រយៈពេល​ដ៏​យូរ​។ ប៉ុន្តែការយល់ដឹងអំពីជំងឺនេះបាននាំឱ្យ Sachs យល់ពីធម្មជាតិនៃរូបកាយ "ខ្ញុំ" របស់មនុស្ស។ ហើយសំខាន់បំផុតនោះ វាអាចទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់វេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រចំពោះជំងឺដ៏កម្រនៃស្មារតីដែលផ្លាស់ប្តូរការយល់ឃើញរបស់រាងកាយ និងដែលគ្រូពេទ្យសរសៃប្រសាទមិនភ្ជាប់សារៈសំខាន់ច្រើន។

ការបកប្រែពីភាសាអង់គ្លេសដោយ Anna Aleksandrova

Astrel, 320 ទំ។

សូមផ្ដល់យោបល់