អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ ត្រូវទាក់ទងអ្នកណា?

នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ខ្លួនប្រចាំខែកក្កដា ឆ្នាំ 2019 គណៈប្រតិភូជំនួយដល់ជនរងគ្រោះ (DAV) បានបង្ហាញជាសាធារណៈនូវតួលេខនៃការធ្វើអត្តឃាតក្នុងគូស្វាមីភរិយាសម្រាប់ឆ្នាំ 2018 ។ អំពើឃាតកម្មចំនួន ១៤៩ ករណីនេះបានកើតឡើងក្នុងគូស្វាមីភរិយា ក្នុងនោះមានស្ត្រី ១២១ នាក់ និងបុរស ២៨ នាក់។ ស្ត្រីគឺជាជនរងគ្រោះចម្បងនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ៖ 78% នៃជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារដែលត្រូវបានកត់ត្រាដោយប៉ូលីស និងសេវាកងរាជអាវុធហត្ថគឺជាស្ត្រី នេះបើយោងតាមតួលេខពីអង្គការឃ្លាំមើលអំពើហិង្សាលើស្ត្រី។

តាម​ការ​ប៉ាន់​ស្មាន​នៅ​ប្រទេស​បារាំង រៀងរាល់ 2,8 ថ្ងៃម្តង ស្ត្រីម្នាក់បានស្លាប់ដោយសារការវាយដំរបស់ដៃគូដែលបំពានរបស់នាង។ ជាមធ្យមស្ត្រី 225 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំគឺជាជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាផ្លូវកាយ ឬផ្លូវភេទដែលប្រព្រឹត្តដោយអតីត ឬដៃគូបច្ចុប្បន្នរបស់ពួកគេ។ ស្ត្រី​រងគ្រោះ​៣​នាក់​ក្នុង​ចំណោម​៤​នាក់​និយាយ​ថា ពួក​គេ​បាន​រង​អំពើ​ដដែល​ៗហើយជនរងគ្រោះជាស្ត្រី 8 នាក់ក្នុងចំណោម 10 នាក់ បាននិយាយថា ពួកគេក៏ទទួលរងការវាយប្រហារផ្លូវចិត្ត ឬការវាយដំដោយពាក្យសំដីផងដែរ។

ដូច្នេះហើយ សារៈសំខាន់នៃការដាក់ចេញនូវវិធានការជាក់ស្តែង ដើម្បីការពារជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ និងជួយពួកគេបំបែករង្វង់ដ៏កាចសាហាវនេះ មុនពេលវាយឺតពេល។

អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ៖ ជាពិសេសបរិបទអំណោយផល

ប្រសិនបើអំពើហឹង្សាក្នុងគូស្វាមីភរិយាអាចកើតឡើងជាអកុសលនៅពេលណាក៏បានដោយមិនចាំបាច់មាន សញ្ញា​ព្រមានវាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញថាបរិបទមួយចំនួន ស្ថានភាពមួយចំនួន បង្កើនហានិភ័យសម្រាប់ស្ត្រីក្នុងការទទួលរងនូវអំពើហឹង្សា និងសម្រាប់បុរសក្នុងការប្រព្រឹត្តអំពើបែបនេះ។ ខាងក្រោមនេះជាមួយចំនួន៖

• - ជម្លោះឬការមិនពេញចិត្តនៅក្នុងប្តីប្រពន្ធ;
• - ការគ្រប់គ្រងរបស់បុរសនៅក្នុងគ្រួសារ;
• - ការមានផ្ទៃពោះនិងការមកដល់របស់កុមារ;
• - ការ​ប្រកាស​ពី​ការ​បែក​គ្នា​ឬ​ការ​បំបែក​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធភាព
• - សហជីពបង្ខំ;
• -ការ​ដាក់​ឱ្យ​នៅ​ដាច់ដោយឡែក ;
• - ស្ថានភាពស្ត្រេសនិងភាពតានតឹង (បញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចភាពតានតឹងក្នុងគូស្នេហ៍។ ល។ );
• - បុរសដែលមានដៃគូច្រើន;
• - គម្លាតអាយុនៅក្នុងគូស្វាមីភរិយា ជាពិសេសនៅពេលដែលជនរងគ្រោះមានអាយុតិចជាងគូស្វាមីភរិយា។
• - ភាពខុសគ្នារវាងកម្រិតអប់រំ នៅពេលដែលស្ត្រីមានការអប់រំច្រើនជាងដៃគូរបុរស។

La ការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង ក៏ជាកត្តាហានិភ័យសម្រាប់អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារផងដែរ។ នៅក្នុង 22 ទៅ 55% នៃជនល្មើសនិង 8 ទៅ 25% នៃជនរងគ្រោះ. វាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរនៃអំពើហិង្សា ប៉ុន្តែជារឿយៗត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកត្តាហានិភ័យ ឬស្ថានភាពផ្សេងទៀត។

តើការការពារអ្វីខ្លះដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ?

ប្រសិនបើអ្នកមាន ការដាក់ពាក្យបណ្តឹងវិធានការការពារជាបន្ទាន់អាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយចៅក្រមព្រហ្មទណ្ឌ ដូចជា ហាមជនល្មើសចូលទៅជិតជនរងគ្រោះទៅកាន់កន្លែងមួយចំនួនញឹកញាប់ ការលាក់អាសយដ្ឋានរបស់ជនរងគ្រោះ កាតព្វកិច្ចតាមដានអ្នកនិពន្ធ ឬសូម្បីតែការដាក់គាត់ក្នុងការឃុំខ្លួនបណ្ដោះអាសន្ន និងការផ្ដល់ទូរស័ព្ទការពារ និយាយថា "ទូរស័ព្ទមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរឬ TGD ។

ទូរស័ព្ទដែលមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរមានកូនសោដែលអាចឱ្យជនរងគ្រោះចូលរួម ក្នុងករណីមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ សេវាជំនួយពីចម្ងាយអាចប្រើប្រាស់បាន 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ និង 7 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប្រសិនបើ​ស្ថានភាព​តម្រូវ​ដូច្នេះ សេវា​នេះ​ជូនដំណឹង​ភ្លាមៗ​ដល់​ប៉ូលិស។ ឧបករណ៍នេះក៏អនុញ្ញាតឱ្យកំណត់ទីតាំងភូមិសាស្ត្ររបស់អ្នកទទួលផលផងដែរ។

មិនស្គាល់ ហើយនៅតែប្រើតិចពេកប្រព័ន្ធមួយផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានដាក់នៅមុន ឬក្រោយការប្តឹងតវ៉ាអំពីអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ។ វា​គឺ​ជា​ការ ដីកាការពារ ដែលចេញដោយចៅក្រមតុលាការគ្រួសារ។ វិធានការសង្គ្រោះបន្ទាន់ដែលមានការការពារខ្ពស់ លំដាប់ការពារអាចត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងឆាប់រហ័ស ចាប់តាំងពីការពន្យារពេលនីតិវិធីគឺលឿនណាស់ (ប្រហែល 1 ខែ)។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ចាំបាច់ត្រូវចាប់ចៅក្រមក្នុងសំណុំរឿងគ្រួសារតាមសំណើដែលបានប្រគល់ ឬផ្ញើទៅកាន់ការិយាល័យចុះបញ្ជី ជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងនៃឯកសារដែលបង្ហាញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលត្រូវលាតត្រដាង (វិញ្ញាបនបត្រវេជ្ជសាស្ត្រ សៀវភៅណែនាំ ឬពាក្យបណ្តឹង ច្បាប់ចម្លងនៃសារ SMS ។ ការថតសំឡេង។ល។)។ មានគំរូនៃសំណើនៅលើអ៊ីនធឺណិត ប៉ុន្តែគេក៏អាចត្រូវបានជួយសម្រាប់បញ្ហានេះដោយសមាគម ឬមេធាវីផងដែរ។

វាក៏អាចធ្វើទៅបានតាមការស្នើសុំដើម្បីទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ជាបណ្តោះអាសន្នពី ជំនួយផ្នែកច្បាប់ ដើម្បីរ៉ាប់រងថ្លៃច្បាប់ និងថ្លៃអាជ្ញាសាលា និងថ្លៃអ្នកបកប្រែ។

ចៅក្រមអាច ប្រសិនបើដីកាការពារត្រូវបានសម្រេចនោះ បានដាក់វិធានការការពារមួយចំនួនសម្រាប់ជនរងគ្រោះ ប៉ុន្តែ ផងដែរសម្រាប់កូនរបស់ប្តីប្រពន្ធប្រសិនបើមាន។ គាត់នឹងអាចឃើញម្តងទៀត លក្ខខណ្ឌនៃសិទ្ធិអំណាចមាតាបិតាការរួមចំណែកដល់ការចំណាយក្នុងគ្រួសារ និងការរួមចំណែកក្នុងការថែទាំ និងការអប់រំរបស់កុមារ។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរដើម្បីទទួលបានការហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីប្រទេសសម្រាប់កុមារ។

ការខកខានក្នុងការអនុលោមតាមវិធានការណ៍ដែលកំណត់ដោយដីកាការពារ ទោស​ដាក់​ពន្ធនាគារ​ពីរ​ឆ្នាំ និង ពិន័យ ១៥ អឺរ៉ូ. ដូច្នេះ​អាច​ដាក់​ពាក្យ​បណ្តឹង​បាន​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ឈ្លានពាន​មិន​គោរព​តាម​វិធានការ​ទាំង​នេះ។

អំពើហឹង្សាក្នុងគ្រួសារ៖ រចនាសម្ព័ន្ធ និងសមាគមដែលត្រូវទាក់ទង

រចនាឡើងយ៉ាងល្អ គេហទំព័របញ្ឈប់-អំពើហិង្សា-femmes.gouv.fr រាយបញ្ជីរចនាសម្ព័ន្ធ និងសមាគមទាំងអស់ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសបារាំង ដើម្បីជួយជនរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សា មិនថាជាអំពើហិង្សាក្នុងគូស្វាមីភរិយា ឬប្រភេទផ្សេងទៀត។ (អំពើហឹង្សា ផ្លូវកាយ ឬផ្លូវភេទ...)។ ឧបករណ៍ស្វែងរកអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្វែងរកសមាគមនៅជិតផ្ទះរបស់អ្នកយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ មានរចនាសម្ព័ន្ធមិនតិចជាង 248 នៅក្នុងប្រទេសបារាំងដែលទាក់ទងនឹងអំពើហិង្សានៅក្នុងប្តីប្រពន្ធ។

ក្នុងចំណោមរចនាសម្ព័ន្ធ និងសមាគមផ្សេងៗដែលប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហិង្សាលើស្ត្រី និងជាពិសេសអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ យើងអាចដកស្រង់ពីរធំៗ៖

• ស៊ីឌីអេហ្វ

បណ្តាញជាតិនៃមជ្ឈមណ្ឌលព័ត៌មានចំនួន 114 ស្តីពីសិទ្ធិស្ត្រី និងគ្រួសារ (CIDFF ដែលដឹកនាំដោយ CNIDFF) ផ្តល់ព័ត៌មានឯកទេស និងសេវាកម្មគាំទ្រសម្រាប់ស្ត្រីរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សា។ ក្រុមវិជ្ជាជីវៈ (មេធាវី អ្នកចិត្តសាស្រ្ត បុគ្គលិកសង្គមកិច្ច គ្រួសារ និងអ្នកប្រឹក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍។ល។) ក៏មានវត្តមានដើម្បីគាំទ្រស្ត្រីក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ ដឹកនាំក្រុមពិភាក្សា។

• ឡា FNSF

សហព័ន្ធស្ត្រីសាមគ្គីភាពជាតិ គឺជាបណ្តាញដែលប្រមូលផ្តុំគ្នាអស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ សមាគមស្ត្រីនិយមចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងគ្រប់ទម្រង់នៃអំពើហិង្សាលើស្ត្រី ជាពិសេសដែលកើតឡើងនៅក្នុងប្តីប្រពន្ធ និងគ្រួសារ។ FNSF បាននិងកំពុងគ្រប់គ្រងសេវាកម្មស្តាប់ជាតិអស់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ៖ 3919។ គេហទំព័ររបស់វា៖ solidaritefemmes.org។

• Le 3919, Violences Femmes ព័ត៌មាន

3919 គឺជាលេខដែលមានបំណងសម្រាប់ស្ត្រីរងគ្រោះដោយអំពើហិង្សា ក៏ដូចជាអ្នកដែលនៅជុំវិញពួកគេ និងអ្នកជំនាញដែលពាក់ព័ន្ធ។ វាជាលេខស្តាប់ជាតិ និងអនាមិក ដែលអាចចូលប្រើបាន និងឥតគិតថ្លៃពីបណ្តាញទូរស័ព្ទក្នុងប្រទេសបារាំងដីគោក និងនាយកដ្ឋានក្រៅប្រទេស។

លេខគឺ បើកពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសៅរ៍ពីម៉ោង 8 ព្រឹកដល់ម៉ោង 22 យប់និងថ្ងៃបុណ្យជាតិពីម៉ោង 10 ព្រឹកដល់ម៉ោង 20 យប់ (លើកលែងតែថ្ងៃទី 1 ខែមករា 1 ឧសភា និងថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ)។ លេខនេះធ្វើឱ្យវាអាចស្តាប់ ផ្តល់ព័ត៌មាន និងអាស្រ័យលើសំណើ ការតំរង់ទិសសមស្របឆ្ពោះទៅរកប្រព័ន្ធជំនួយ និងការថែទាំក្នុងតំបន់។ បាន​និយាយ​ថា, វាមិនមែនជាលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់ទេ។. នៅពេលមានអាសន្ន គួរតែទូរស័ព្ទទៅលេខ 15 (Samu), 17 (ប៉ូលីស), 18 (Firemen) ឬ 112 (លេខសង្គ្រោះបន្ទាន់អឺរ៉ុប)។

តើអ្នកគួរចាត់វិធានការបែបណា ប្រសិនបើអ្នកជាជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ?

ដំបូងយើងអាច ហើយប្រសិនបើយើងមិនស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ភ្លាមៗ ទូរស័ព្ទទៅលេខជាក់លាក់ 3919ដែលនឹងណែនាំយើងទៅតាមស្ថានភាពរបស់យើង។ ប៉ុន្តែ​ជំហាន​ផ្សេងទៀត​ក៏​ត្រូវ​ចាត់វិធានការ​ដើម្បី​បញ្ចប់​អំពើហិង្សា​ផងដែរ​។​ ពួកគេ​រួមមាន​ ការដាក់ពាក្យបណ្តឹង។

មិនថាការពិតចាស់ ឬថ្មីៗនោះទេ ប៉ូលីស និងអាវុធហត្ថមានកាតព្វកិច្ចចុះឈ្មោះពាក្យបណ្តឹង បើទោះបីជាមិនមានលិខិតបញ្ជាក់សុខភាពក៏ដោយ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មិន​ចង់​ដាក់​ពាក្យ​បណ្តឹង​ទេ អ្នក​អាច​រាយការណ៍​អំពី​អំពើ​ហិង្សា​ជា​មុន​សិន​ដោយ​ការ​បង្កើត សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៅលើ handrail (ប៉ូលីស) ឬ របាយការណ៍ស៊ើបការណ៍តុលាការ (កងរាជអាវុធហត្ថ) ។ នេះជាភស្តុតាងនៅក្នុងការកាត់ទោសជាបន្តបន្ទាប់។ បង្កាន់ដៃសម្រាប់សេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅជនរងគ្រោះ រួមជាមួយនឹងច្បាប់ចម្លងពេញលេញនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេ ប្រសិនបើមានការស្នើសុំ។

ប្រសិនបើការទទួលបានមុន។វិញ្ញាបនបត្រវេជ្ជសាស្រ្តនៃការសង្កេត ជាមួយអ្នកអនុវត្តទូទៅ គឺមិនតម្រូវឱ្យដាក់ពាក្យបណ្តឹងសម្រាប់អំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារនោះទេ វានៅតែជាការចង់បាន។ ជាការពិត វិញ្ញាបនបត្រវេជ្ជសាស្រ្តបង្កើត មួយនៃភស្តុតាង អំពើហឹង្សាបានទទួលរងនៅក្នុងបរិបទនៃដំណើរការផ្លូវច្បាប់ ទោះបីជាជនរងគ្រោះដាក់ពាក្យបណ្តឹងជាច្រើនខែក្រោយមកក៏ដោយ។ លើសពីនេះ ការពិនិត្យសុខភាពអាចត្រូវបានបញ្ជាដោយប៉ូលីស ឬកងរាជអាវុធហត្ថ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការស៊ើបអង្កេត។

ចៅក្រមព្រហ្មទណ្ឌមិនអាចទេ។ ប្រកាសវិធានការការពារ និងចាត់វិធានការតាមផ្លូវច្បាប់ចំពោះជនល្មើស លុះត្រាតែមានរបាយការណ៍។

របាយការណ៍នេះអាចធ្វើឡើងទៅកាន់ប៉ូលីស ឬកងរាជអាវុធហត្ថ ឬព្រះរាជអាជ្ញាសាធារណៈដោយជនរងគ្រោះផ្ទាល់ ដោយសាក្សី ឬបុគ្គលដែលមានការយល់ដឹងអំពីអំពើហិង្សា។ ក្នុង​ករណី​មាន​ការ​សង្ស័យ ឬ​មាន​ចម្ងល់​អំពី​ជំហាន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ សូម​ទាក់ទង 3919 ដែល​នឹង​ផ្តល់​ប្រឹក្សា​ដល់​អ្នក។

ធ្វើ​ម៉េច​បើ​ឃើញ​អំពើ​ហិង្សា​ក្នុង​គ្រួសារ?

ប្រសិនបើអ្នកឃើញអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារនៅក្នុងការចូលរួមរបស់អ្នក ឬប្រសិនបើអ្នកមានការសង្ស័យអំពីករណីនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ។ រាយការណ៍វា ឧទាហរណ៍ទៅប៉ូលីស សេវាសង្គមនៃសាលាក្រុងរបស់អ្នក សមាគមគាំទ្រជនរងគ្រោះ. កុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការផ្តល់យោបល់ឱ្យជនរងគ្រោះទៅជាមួយពួកគេដើម្បីដាក់ពាក្យបណ្តឹង ឬប្រាប់ពួកគេថាមានអ្នកជំនាញ និងសមាគមដែលអាចជួយពួកគេ និងអ្នកដែលពួកគេអាចផ្តល់ទំនុកចិត្ត។ ទូរស័ព្ទទៅលេខ 17 ផងដែរ ជាពិសេសនៅពេលដែលស្ថានភាពតំណាងឱ្យគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ និងជាបន្ទាន់សម្រាប់ជនរងគ្រោះ។

ទាក់ទិន​នឹង​ជន​រង​គ្រោះ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​ក្នុង​គ្រួសារ​ត្រូវ​ណែនាំ​ដូច​តទៅ៖

• - កុំសាកសួររឿងរ៉ាវរបស់ជនរងគ្រោះ ឬកាត់បន្ថយការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកឈ្លានពាន។
• - ជៀសវាងការមានអាកប្បកិរិយារអ៊ូរទាំជាមួយអ្នកឈ្លានពាន ដែលព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរទំនួលខុសត្រូវលើជនរងគ្រោះ។
• - គាំទ្រជនរងគ្រោះបន្ទាប់ពីការពិតនិង ដាក់ពាក្យពិតលើអ្វីដែលបានកើតឡើង (ជាមួយឃ្លាដូចជា “ច្បាប់ហាមប្រាម និងដាក់ទោសចំពោះទង្វើ និងពាក្យសម្តីទាំងនេះ”, “អ្នកឈ្លានពានគឺទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុង”, “ខ្ញុំអាចអមដំណើរអ្នកទៅកាន់ប៉ូលីស”, “ខ្ញុំអាចសរសេរសក្ខីកម្មសម្រាប់អ្នកដែលខ្ញុំពណ៌នាអំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានឃើញ/បានឮ”... );
• -គោរពឆន្ទៈរបស់ជនរងគ្រោះ និងមិនធ្វើការសម្រេចចិត្តសម្រាប់គាត់ (លើកលែងតែក្នុងករណីមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ និងភ្លាមៗ)។
• - របស់គាត់។ បញ្ជូនភស្តុតាងណាមួយ។ et ទីបន្ទាល់ដ៏រឹងមាំមួយ។ ថាតើនាងចង់រាយការណ៍ការពិតទៅប៉ូលីសឬអត់?
• - ប្រសិនបើជនរងគ្រោះមិនចង់ប្តឹងភ្លាមៗ ទុកព័ត៌មានលម្អិតទំនាក់ទំនងរបស់នាង ដូច្នេះនាងដឹងពីកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកជំនួយ ប្រសិនបើនាងផ្លាស់ប្តូរចិត្ត (ព្រោះការសម្រេចចិត្តដាក់ពាក្យបណ្តឹងអាចត្រូវការពេលវេលាសម្រាប់ជនរងគ្រោះ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងអំពើហិង្សាដៃគូជិតស្និទ្ធ និងអំពើហិង្សាផ្លូវភេទ)។

សូមចំណាំថា ដំបូន្មាននេះក៏អនុវត្តផងដែរ នៅពេលដែលជនរងគ្រោះនៃអំពើហិង្សាក្នុងគ្រួសារ បង្ខាំងមនុស្សដែលមិនបានឃើញអំពើហិង្សាដោយផ្ទាល់។

ប្រភព និងព័ត៌មានបន្ថែម៖ 

• https://www.stop-violences-femmes.gouv.fr
• https://www.stop-violences-femmes.gouv.fr/IMG/pdf/depliant_violences_web-3.pdf