Benazir Bhutto: "Iron Lady of the East"

ការចាប់ផ្តើមអាជីពនយោបាយ

Benazir Bhutto កើតក្នុងគ្រួសារដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំង៖ បុព្វបុរសរបស់ឪពុកនាងគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់នៃខេត្ត Sindh ជីតារបស់នាង Shah Nawaz ធ្លាប់ជាអ្នកដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលប៉ាគីស្ថាន។ នាងជាកូនច្បងនៅក្នុងគ្រួសារ ហើយឪពុករបស់នាងបានចាប់អារម្មណ៍លើនាង៖ នាងបានសិក្សានៅសាលាកាតូលិកល្អបំផុតនៅទីក្រុងការ៉ាជី ក្រោមការណែនាំពីឪពុករបស់នាង Benazir បានសិក្សាសាសនាឥស្លាម ស្នាដៃរបស់លេនីន និងសៀវភៅអំពីណាប៉ូឡេអុង។

Zulfikar បានលើកទឹកចិត្តដល់បំណងប្រាថ្នារបស់កូនស្រីគាត់សម្រាប់ចំណេះដឹង និងឯករាជ្យភាពតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន៖ ជាឧទាហរណ៍ នៅពេលនាងមានអាយុ 12 ឆ្នាំ ម្តាយរបស់នាងបានពាក់ស្បៃមុខ Benazir ដូចដែលសមនឹងក្មេងស្រីដែលសមរម្យមកពីគ្រួសារមូស្លីម គាត់បានទទូចថាកូនស្រីបង្កើតខ្លួនឯង។ ជម្រើស - ពាក់វាឬអត់។ “សាសនាឥស្លាមមិនមែនជាសាសនានៃអំពើហឹង្សាទេ ហើយ Benazir ដឹងពីវា។ មនុស្សគ្រប់រូបមានផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួន និងជម្រើសរបស់ពួកគេ!” - គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ Benazir បានចំណាយពេលល្ងាចនៅក្នុងបន្ទប់របស់នាងដើម្បីសញ្ជឹងគិតអំពីពាក្យរបស់ឪពុកនាង។ លុះព្រឹកឡើង នាងបានទៅសាលារៀនដោយគ្មានស្បៃមុខ ហើយមិនដែលពាក់វាទៀតទេ គឺបានត្រឹមតែគ្របក្បាលរបស់នាងជាមួយនឹងក្រមាដ៏ប្រណិត ដើម្បីជាការសរសើរដល់ទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេស។ Benazir តែងតែចងចាំហេតុការណ៍នេះនៅពេលដែលនាងនិយាយអំពីឪពុករបស់នាង។

Zulfiqar Ali Bhutto បានក្លាយជាប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថានក្នុងឆ្នាំ 1971 ហើយបានចាប់ផ្តើមណែនាំកូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យស្គាល់ជីវិតនយោបាយ។ បញ្ហា​នយោបាយ​ការបរទេស​ធ្ងន់ធ្ងរ​បំផុត​គឺ​បញ្ហា​ព្រំដែន​ឥណ្ឌា និង​ប៉ាគីស្ថាន ដែល​មិន​ទាន់​ដោះស្រាយ​បាន ប្រជាជន​ទាំងពីរ​មាន​ជម្លោះ​ឥតឈប់ឈរ។ សម្រាប់ការចរចានៅប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងឆ្នាំ 1972 ឪពុកនិងកូនស្រីបានជិះយន្តហោះជាមួយគ្នា។ នៅទីនោះ Benazir បានជួប Indira Gandhi ដោយបាននិយាយជាមួយនាងអស់រយៈពេលជាយូរក្នុងបរិយាកាសក្រៅផ្លូវការ។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ចរចា​គឺ​ជា​ការ​វិវឌ្ឍ​ជា​វិជ្ជមាន​មួយ​ចំនួន ដែល​ទីបំផុត​ត្រូវ​បាន​ជួសជុល​រួច​ហើយ​ក្នុង​រជ្ជកាល Benazir។

រដ្ឋប្រហារ

នៅឆ្នាំ 1977 រដ្ឋប្រហារបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន លោក Zulfikar ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយបន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរឆ្នាំនៃការកាត់ក្តីដ៏ហត់នឿយ គាត់ត្រូវបានគេប្រហារជីវិត។ ស្ត្រីមេម៉ាយ និងកូនស្រីរបស់អតីតមេដឹកនាំប្រទេសនេះ បានក្លាយជាប្រធានចលនាប្រជាជន ដែលបានអំពាវនាវឱ្យមានការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពាន Zia al-Haq ។ Benazir និងម្តាយរបស់គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ប្រសិនបើស្ត្រីវ័យចំណាស់ម្នាក់ត្រូវបានដោះលែងហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅឱ្យនៅក្រោមការឃុំខ្លួនក្នុងផ្ទះនោះ Benazir ដឹងពីការលំបាកទាំងអស់នៃការជាប់ពន្ធនាគារ។ នៅក្នុងកំដៅរដូវក្តៅ កោសិការបស់នាងបានប្រែទៅជានរកពិតប្រាកដ។ ក្រោយមកនាងបានសរសេរនៅក្នុងជីវប្រវត្តិរបស់នាងថា "ព្រះអាទិត្យបានកំដៅកាមេរ៉ា ដូច្នេះស្បែករបស់ខ្ញុំត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការរលាក" ។ “ខ្ញុំ​មិន​អាច​ដក​ដង្ហើម​បាន​ទេ ខ្យល់​នៅ​ទី​នោះ​ក្តៅ​ណាស់”។ នៅពេលយប់ដង្កូវនាង មូស ពីងពាង វារចេញពីជម្រករបស់ពួកគេ។ ដោយលាក់ខ្លួនពីសត្វល្អិត ប៊ូតូបានគ្របក្បាលរបស់នាងជាមួយនឹងភួយពន្ធនាគារធ្ងន់ ហើយបោះវាចោលនៅពេលដែលវាមិនអាចដកដង្ហើមបានទាំងស្រុង។ តើ​យុវនារី​រូប​នេះ​ទាញ​កម្លាំង​មក​ណា​នៅ​ពេល​នោះ? វា​នៅ​តែ​ជា​អាថ៌កំបាំង​សម្រាប់​ខ្លួន​នាង​ផង​ដែរ ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​ពេល​នោះ Benazir បាន​គិត​ជានិច្ច​អំពី​ប្រទេស​របស់​នាង និង​ប្រជាជន​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្គ្រប់​ដោយ​របប​ផ្តាច់ការ​របស់ al-Haq។

នៅឆ្នាំ 1984 Benazir អាចបំបែកចេញពីគុកដោយសារការអន្តរាគមន៍ពីកងរក្សាសន្តិភាពលោកខាងលិច។ ការដើរដង្ហែជ័យជំនះរបស់ប៊ូតូឆ្លងកាត់បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបបានចាប់ផ្តើម៖ នាងហត់នឿយបន្ទាប់ពីជាប់គុក បានជួបជាមួយមេដឹកនាំនៃរដ្ឋផ្សេងទៀត បានផ្តល់បទសម្ភាសន៍ និងសន្និសីទសារព័ត៌មានជាច្រើន ក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកស្រីបានជំទាស់ដោយបើកចំហចំពោះរបបនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ ភាពក្លាហាន និងការតាំងចិត្តរបស់នាងត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនកោតសរសើរ ហើយមេដឹកនាំផ្តាច់ការប៉ាគីស្ថានខ្លួនឯងបានដឹងពីអ្វីដែលជាគូប្រជែងដ៏រឹងមាំ និងជាគោលការណ៍ដែលគាត់មាន។ នៅឆ្នាំ 1986 ច្បាប់អាជ្ញាសឹកនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថានត្រូវបានដកចេញ ហើយ Benazir បានត្រលប់មកប្រទេសកំណើតរបស់នាងវិញ។

នៅឆ្នាំ 1987 នាងបានរៀបការជាមួយ Asif Ali Zarardi ដែលមកពីគ្រួសារដ៏មានឥទ្ធិពលមួយនៅ Sindh ។ អ្នក​រិះគន់​យ៉ាង​អៀនខ្មាស​បាន​អះអាង​ថា​នេះ​ជា​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដែល​មាន​ភាព​ងាយស្រួល ប៉ុន្តែ Benazir បាន​ឃើញ​ដៃគូ​និង​ការ​គាំទ្រ​ដល់​ស្វាមី​របស់​នាង។

នៅ​ពេល​នេះ Zia al-Haq ប្រកាស​ច្បាប់អាជ្ញាសឹក​ក្នុង​ប្រទេស​ឡើង​វិញ និង​រំលាយ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ Benazir មិនអាចឈរមួយឡែកបានទេ ហើយទោះបីជានាងមិនទាន់បានជាសះស្បើយពីកំណើតដ៏លំបាកនៃកូនដំបូងរបស់នាងក៏ដោយ ក៏ចូលទៅក្នុងការតស៊ូនយោបាយ។

ដោយចៃដន្យ មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Zia al-Haq បានស្លាប់នៅក្នុងការធ្លាក់យន្តហោះ៖ គ្រាប់បែកមួយត្រូវបានបំផ្ទុះនៅក្នុងយន្តហោះរបស់គាត់។ នៅក្នុងការស្លាប់របស់គាត់ មនុស្សជាច្រើនបានឃើញកិច្ចសន្យាសម្លាប់ - ពួកគេបានចោទប្រកាន់ Benazir និងបងប្រុសរបស់នាង Murtaza ថាមានការពាក់ព័ន្ធ សូម្បីតែម្តាយរបស់ Bhutto ក៏ដោយ។

 ការតស៊ូអំណាចក៏ធ្លាក់ចុះដែរ។

នៅឆ្នាំ 1989 លោក Bhutto បានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសប៉ាគីស្ថាន ហើយនេះគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសមាមាត្រដ៏ធំសម្បើមមួយ៖ ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសមូស្លីម ស្ត្រីម្នាក់បានដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល។ Benazir បានចាប់ផ្តើមអាណត្តិនាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់នាងជាមួយនឹងសេរីភាវូបនីយកម្មពេញលេញ៖ នាងបានផ្តល់ការគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងដល់សាកលវិទ្យាល័យ និងអង្គការនិស្សិត លុបចោលការគ្រប់គ្រងលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងដោះលែងអ្នកទោសនយោបាយ។

ដោយបានទទួលការអប់រំដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅអឺរ៉ុប និងត្រូវបានចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាប្រពៃណីសេរី ប៊ូតូបានការពារសិទ្ធិស្ត្រី ដែលប្រឆាំងនឹងវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។ ដំបូងឡើយ នាងបានប្រកាសអំពីសេរីភាពនៃការជ្រើសរើស៖ ថាតើវាជាសិទ្ធិក្នុងការពាក់ ឬមិនពាក់ស្បៃមុខ ឬដើម្បីដឹងថាខ្លួននាងមិនត្រឹមតែជាអាណាព្យាបាលនៃ hearth ប៉ុណ្ណោះទេ។

Benazir បានគោរព និងគោរពទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រទេស និងសាសនាឥស្លាម ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោកស្រីបានតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលហួសសម័យតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ និងរារាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតរបស់ប្រទេស។ ដូច្នេះហើយ នាងជារឿយៗ និងបញ្ជាក់ដោយបើកចំហថានាងជាអ្នកបួស៖ «របបអាហារបួសផ្តល់កម្លាំងដល់ខ្ញុំសម្រាប់សមិទ្ធិផលនយោបាយរបស់ខ្ញុំ។ អរគុណចំពោះអាហាររុក្ខជាតិ ក្បាលរបស់ខ្ញុំគ្មានការគិតធ្ងន់ ខ្ញុំខ្លួនឯងកាន់តែស្ងប់ស្ងាត់ និងមានតុល្យភាព” នាងបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយ។ ជាងនេះទៅទៀត Benazir បានទទូចថា មូស្លីមណាមួយអាចបដិសេធអាហារសត្វបាន ហើយថាមពល "ដ៍សាហាវ" នៃផលិតផលសាច់គ្រាន់តែបង្កើនការឈ្លានពានប៉ុណ្ណោះ។

ជាធម្មតា សេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងជំហានប្រជាធិបតេយ្យបែបនេះបានបង្កឱ្យមានការមិនសប្បាយចិត្តក្នុងចំណោមពួកអ៊ីស្លាមនិយម ដែលឥទ្ធិពលរបស់ពួកគេបានកើនឡើងនៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាននៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ។ ប៉ុន្តែ Benazir មិនខ្លាចអ្វីទាំងអស់។ លោកស្រីបានសម្រេចចិត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយរុស្ស៊ី ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការជួញដូរគ្រឿងញៀន រំដោះយោធារុស្ស៊ី ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ 

ទោះបីជាមានការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាននៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេស និងក្នុងស្រុកក៏ដោយ ការិយាល័យនាយករដ្ឋមន្ត្រីជារឿយៗត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយ ហើយ Benazir ខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមធ្វើខុស និងប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់។ នៅឆ្នាំ 1990 ប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថាន Ghulam Khan បានបណ្តេញគណៈរដ្ឋមន្ត្រីទាំងមូលរបស់លោក Bhutto ។ ប៉ុន្តែនេះមិនបានបំបែកឆន្ទៈរបស់ Benazir ទេ: នៅឆ្នាំ 1993 នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាកនយោបាយម្តងទៀតហើយបានទទួលកៅអីនាយករដ្ឋមន្រ្តីបន្ទាប់ពីនាងបានបញ្ចូលគ្នានូវគណបក្សរបស់នាងជាមួយស្លាបអភិរក្សនៃរដ្ឋាភិបាល។

នៅឆ្នាំ 1996 នាងបានក្លាយជាអ្នកនយោបាយដ៏មានប្រជាប្រិយបំផុតប្រចាំឆ្នាំហើយវាហាក់ដូចជាមិនឈប់នៅទីនោះទេ: កំណែទម្រង់ម្តងទៀត ជំហានសម្រេចចិត្តក្នុងវិស័យសេរីភាពប្រជាធិបតេយ្យ។ ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិទី XNUMX របស់អ្នកស្រី អនក្ខរភាពក្នុងចំណោមប្រជាជនបានថយចុះស្ទើរតែមួយភាគបី ទឹកត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ដល់តំបន់ភ្នំជាច្រើន កុមារទទួលបានការថែទាំសុខភាពដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺកុមារបានចាប់ផ្តើម។

ប៉ុន្តែជាថ្មីម្តងទៀត អំពើពុករលួយក្នុងចំណោមអ្នករួមដំណើររបស់នាងបានរារាំងផែនការមហិច្ឆតារបស់ស្ត្រី៖ ប្តីរបស់នាងត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទទទួលសំណូក បងប្រុសរបស់នាងត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចោទប្រកាន់ពីបទក្លែងបន្លំរដ្ឋ។ Bhutto ខ្លួនឯងត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសហើយទៅនិរទេសខ្លួននៅទីក្រុងឌូបៃ។ ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៣ តុលាការ​អន្តរជាតិ​បាន​រក​ឃើញ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​បង្ខូច​កេរ្តិ៍ និង​សំណូក​មាន​សុពលភាព គណនី​ទាំង​អស់​របស់​លោក Bhutto ត្រូវ​បាន​បង្កក។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នាងបានដឹកនាំជីវិតនយោបាយយ៉ាងសកម្មនៅខាងក្រៅប្រទេសប៉ាគីស្ថាន៖ នាងបានបង្រៀន ផ្តល់បទសម្ភាសន៍ និងរៀបចំដំណើរទេសចរណ៍សារព័ត៌មាន ដើម្បីគាំទ្រគណបក្សរបស់នាង។

ការត្រលប់មកវិញនូវជ័យជំនះ និងការវាយប្រហារភេរវកម្ម

ក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ ប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថាន លោក Pervez Musharraf គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលចូលទៅជិតអ្នកនយោបាយដែលអាម៉ាស់មុខ ទម្លាក់ចោលរាល់ការចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយ និងសំណូក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រឡប់ទៅប្រទេសវិញ។ ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ការ​កើនឡើង​នៃ​ភាព​ជ្រុលនិយម​ក្នុង​ប្រទេស​ប៉ាគីស្ថាន លោក​ត្រូវការ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ដ៏រឹងមាំ។ ដោយទទួលបានប្រជាប្រិយភាពរបស់ Benazir នៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់នាង បេក្ខភាពរបស់នាងគឺសមបំផុត។ ជាងនេះទៅទៀត ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនក៏បានគាំទ្រគោលនយោបាយរបស់ប៊ូតូ ដែលធ្វើឱ្យលោកស្រីក្លាយជាអ្នកសម្របសម្រួលដែលមិនអាចខ្វះបានក្នុងកិច្ចសន្ទនាគោលនយោបាយការបរទេស។

ត្រលប់មកប្រទេសប៉ាគីស្ថានវិញ ប៊ូតូបានក្លាយទៅជាមនុស្សឆេវឆាវក្នុងការតស៊ូនយោបាយ។ នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2007 លោក Pervez Musharraf បានដាក់ចេញច្បាប់អាជ្ញាសឹកនៅក្នុងប្រទេស ដោយពន្យល់ថា ភាពជ្រុលនិយមដែលកំពុងរីករាលដាលកំពុងដឹកនាំប្រទេសទៅកាន់ទីជ្រៅបំផុត ហើយនេះអាចបញ្ឈប់បានតែដោយវិធីសាស្ត្ររ៉ាឌីកាល់ប៉ុណ្ណោះ។ Benazir មិនយល់ស្របជាដាច់ខាតចំពោះរឿងនេះ ហើយនៅឯការប្រមូលផ្តុំមួយ នាងបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីតម្រូវការសម្រាប់ការលាលែងពីតំណែងរបស់ប្រធានាធិបតី។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះ ប៉ុន្តែនៅតែបន្តប្រឆាំងយ៉ាងសកម្មរបបដែលមានស្រាប់។

“Pervez Musharraf គឺជាឧបសគ្គចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ខ្ញុំមិនឃើញចំណុចក្នុងការបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយគាត់ទេ ហើយខ្ញុំមិនឃើញចំណុចនៃការងាររបស់ខ្ញុំក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ទេ»។ នាងបានថ្លែងបែបនេះនៅក្នុងការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុង Rawalpindi កាលពីថ្ងៃទី 27 ខែធ្នូ។ មុនពេលចាកចេញ។ Benazir បានក្រឡេកមើលទៅខាងក្រៅរថយន្តពាសដែករបស់នាង ហើយភ្លាមៗនោះបានទទួលគ្រាប់កាំភ្លើងចំនួនពីរគ្រាប់នៅក និងទ្រូង – នាងមិនដែលពាក់អាវការពារគ្រាប់កាំភ្លើងឡើយ។ នេះ​គឺ​បន្ទាប់​មក​ដោយ​ការ​បំផ្ទុះ​គ្រាប់​បែក​អត្តឃាត ដែល​បាន​បើក​បរ​ទៅ​ជិត​រថយន្ត​របស់​នាង​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​។ Bhutto បានស្លាប់ដោយសារការប៉ះទង្គិចធ្ងន់ធ្ងរ ការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាង២០នាក់។

ឃាតកម្ម​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​មហាជន​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ មេដឹកនាំនៃប្រទេសជាច្រើនបានថ្កោលទោសរបប Musharraf និងសម្តែងការរំលែកទុក្ខដល់ប្រជាជនប៉ាគីស្ថានទាំងមូល។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល លោក Ehud Olmert បានចាត់ទុកការស្លាប់របស់លោក Bhutto ជាសោកនាដកម្មផ្ទាល់ខ្លួន ខណៈកំពុងនិយាយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍អ៊ីស្រាអែល លោកបានកោតសរសើរចំពោះភាពក្លាហាន និងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ "ស្ត្រីដែកនៃបូព៌ា" ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថាគាត់បានឃើញនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងពិភពមូស្លីម និង អ៊ីស្រាអែល។

ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក George W. Bush បាននិយាយជាមួយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្លូវការមួយ បានហៅទង្វើភេរវកម្មនេះថា "គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម" ។ ប្រធានាធិបតីប៉ាគីស្ថានលោក Musharraf ខ្លួនឯងបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាកមួយ៖ ការតវ៉ារបស់អ្នកគាំទ្រ Benazir បានកើនឡើងជាកុប្បកម្ម ហ្វូងមនុស្សបានស្រែកពាក្យស្លោកថា "ចុះក្រោមជាមួយឃាតករ Musharraf!"

នៅថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ Benazir Bhutto ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្នុងដីគ្រួសាររបស់នាងនៅក្នុងខេត្ត Sindh ក្បែរផ្នូរឪពុករបស់នាង។

សូមផ្ដល់យោបល់