អង្គរវត្ត។ អាថ៌កំបាំងនៃសកលលោក។

ថ្មីៗនេះមាននិន្នាការម៉ូដមួយដែលនិយាយថាមនុស្សជឿនលឿនគួរទៅកន្លែងដែលមានអំណាច។ ប៉ុន្តែជារឿយៗមនុស្សគ្រាន់តែព្យាយាមគោរពតាមម៉ូដ។ ពាក្យ​ព្រះគម្ពីរ​ថា « ឥតប្រយោជន៍​នៃ​ភាពឥតប្រយោជន៍​» មិន​ស្តាប់​ទៅ​ជា​ឈ្មោះ​សម្រាប់​មនុស្ស​សម័យ​ទំនើប​ឡើយ​។ មនុស្សចូលចិត្តញាប់ញ័រ។ ពួកគេមិនអង្គុយស្ងៀមទេ។ ពួកគេធ្វើបញ្ជីវែងៗនៅក្នុងអ្នករៀបចំរបស់ពួកគេអំពីអ្វី កន្លែងណា និងពេលណាត្រូវទៅទស្សនា។ ដូច្នេះ រួមជាមួយ Louvre, Hermitage, Delhi Ashvattham, ពីរ៉ាមីតអេហ្ស៊ីប, Stonehenge, ប្រាសាទអង្គរវត្តបានដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់អ្នកដែលធ្វើតាមការសរសើរចំពោះម៉ូដ ហើយដាក់សញ្ញាធីកក្នុងសៀវភៅជីវិត៖ ខ្ញុំបាននៅទីនេះ។ ខ្ញុំបានទស្សនាវា ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់នៅទីនេះ។ 

គំនិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ប្រាប់ខ្ញុំដោយមិត្តរបស់ខ្ញុំឈ្មោះ សាសា ជាបុរសជនជាតិរុស្សី មកពីសាម៉ារ៉ា ដែលបានមកប្រាសាទអង្គរវត្ត ហើយស្រលាញ់កន្លែងនេះខ្លាំងណាស់ ទើបគាត់សម្រេចចិត្តស្នាក់នៅ និងធ្វើការនៅទីនេះជាមគ្គុទ្ទេសក៍។ 

ប្រាសាទអង្គរវត្តគឺជាវិមានដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃប្រវត្តិសាស្រ្ត ស្ថាបត្យកម្ម និង metaphysics ដែលត្រូវបានរកឃើញដោយជនជាតិបារាំងនៅក្នុងព្រៃកម្ពុជានៅដើមសតវត្សទី 19 ។ ជាលើកដំបូងដែលពួកយើងបានស្គាល់រូបភាពនៃប្រាសាទអង្គរវត្ត ដោយបានអានរឿងនិទានរបស់ Kipling អំពីទីក្រុងស្វាដែលគេបោះបង់ចោល ប៉ុន្តែការពិតគឺថាទីក្រុងព្រៃដែលបោះបង់ចោល និងត្រួតត្រានោះ មិនមែនជារឿងនិទានទាល់តែសោះ។ 

អរិយធម៌​កើត​ឡើង​ហើយ​ស្លាប់ ហើយ​ធម្មជាតិ​ធ្វើ​កិច្ចការ​អស់កល្ប​ជានិច្ច។ ហើយអ្នកអាចមើលឃើញនិមិត្តសញ្ញានៃការកើត និងការស្លាប់នៃអរិយធម៌នៅទីនេះនៅក្នុងប្រាសាទបុរាណនៃប្រទេសកម្ពុជា។ ដើមឈើត្រូពិចដ៏ធំហាក់ដូចជាកំពុងព្យាយាមច្របាច់រចនាសម្ព័ន្ធថ្មរបស់មនុស្សនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ដោយចាប់យកដុំថ្មជាមួយនឹងឫសដ៏មានអានុភាពរបស់ពួកគេ និងច្របាច់ដៃរបស់ពួកគេតាមន័យត្រង់ពីរបីសង់ទីម៉ែត្រក្នុងមួយឆ្នាំ។ យូរ ៗ ទៅរូបភាពវីរភាពដ៏អស្ចារ្យបានលេចឡើងនៅទីនេះដែលអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សបណ្តោះអាសន្នដូចដែលវាត្រលប់មកដើមទ្រូងនៃធម្មជាតិម្តាយ។  

ខ្ញុំ​បាន​សួរ​អ្នក​នាំ​ផ្លូវ​សាសា​ថា តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​មុខ​កម្ពុជា? សាសាបានប្រាប់រឿងរ៉ាវរបស់គាត់។ សរុបមក គាត់គឺជាតន្ត្រីករ ធ្វើការនៅទូរទស្សន៍ បន្ទាប់មកបានញ៉ាំអាស៊ីត formic នៅក្នុង anthill ដ៏ធំហៅថា Moscow ហើយសម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅ Samara ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្គាល់ bhakti yoga ។ វាហាក់ដូចជា Sasha ថាគាត់កំពុងចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីធ្វើអ្វីមួយដែលសំខាន់និងក្នុងស្រុក។ គាត់សុបិនចង់សិល្បៈដោយប្រើអក្សរធំ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានរៀនអំពី bhakti yoga គាត់បានដឹងថាសិល្បៈពិតគឺជាសមត្ថភាពក្នុងការមើលឃើញពិភពលោកតាមរយៈភ្នែកនៃព្រលឹង។ បន្ទាប់ពីបានអាន Bhagavad Gita និង Bhagavata Purana ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅទីនេះដើម្បីមើលផ្ទាល់ភ្នែកនូវវិមានដ៏អស្ចារ្យនៃលោហធាតុ Vedic បុរាណ ហើយលង់ស្នេហ៍នឹងកន្លែងទាំងនេះខ្លាំងណាស់ ទើបខ្ញុំសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅទីនេះ។ ហើយចាប់តាំងពីអ្នកទេសចរជនជាតិរុស្ស៊ីភាគច្រើននិយាយភាសាអង់គ្លេសតិចតួចហើយចង់ទំនាក់ទំនងជាមួយខ្លួនគាត់ដូច្នេះគាត់បានទទួលការងារជាមគ្គុទ្ទេសក៍នៅក្នុងទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក។ ដូចដែលពួកគេនិយាយមិនមែនដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីវាពីខាងក្នុង។ 

ខ្ញុំ​បាន​សួរ​គាត់​ថា "ដូច្នេះ​អ្នក​ជា​អ្នក​បួស? Sasha បាននិយាយថា "ពិតណាស់។ ខ្ញុំជឿថា បុគ្គលណាដែលចេះដឹងជ្រៅជ្រះអំពីធម្មជាតិរបស់ខ្លួន គួរតែជាអ្នកបួស ហើយថែមទាំងមានទៀត។ នៅក្នុងកំណត់ត្រានៃសំឡេងបញ្ចុះបញ្ចូលដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់គាត់ ខ្ញុំបានឮសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីរ៖ ទីមួយគឺ "ធម្មជាតិខាងក្នុង" និងទីពីរគឺ "បួស និងច្រើនទៀត" ។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្តាប់ការពន្យល់ពីបបូរមាត់របស់យុវជនម្នាក់ ដែលជាកុមារ Indigo ជំនាន់ថ្មី។ ខ្មាស់​ភ្នែក​ម្ខាង ខ្ញុំ​បាន​សួរ​ដោយ​សំឡេង​ទាប៖ “ពន្យល់​ខ្ញុំ​ពី​អត្ថន័យ​នៃ​ពាក្យ ធម្មជាតិខាងក្នុង?

ការសន្ទនានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងវិចិត្រសាលប្រាសាទមួយ ដែលផ្ទាំងគំនូរដ៏ស្រស់ស្អាតនៃការកូរសមុទ្រទឹកដោះត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើជញ្ជាំងគ្មានទីបញ្ចប់។ ព្រះ និងបិសាចបានទាញពស់សកល Vasuki ដែលត្រូវបានគេប្រើជាខ្សែវែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការបង្កើត។ ហើយខ្សែពួរដែលនៅរស់នេះបានគ្របដណ្តប់លើភ្នំព្រះមេរុ។ នាងឈរនៅក្នុងទឹកនៃមហាសមុទ្រ Causal ហើយត្រូវបានគាំទ្រដោយអណ្តើកអវតារដ៏ធំរបស់នាងឈ្មោះ Kurma ដែលជាការចាប់កំណើតរបស់ព្រះវិស្ណុដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតខ្លួនឯង។ នៅកន្លែងដែលមានអំណាច សំណួរ និងចម្លើយខ្លួនឯងបានមករកយើង ប្រសិនបើយើងកំពុងស្វែងរក។ 

ទឹកមុខមគ្គុទ្ទេសក៍របស់ខ្ញុំកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ វាហាក់បីដូចជាគាត់បានបើក និងបិទតំណភ្ជាប់កុំព្យូទ័រជាច្រើនក្នុងចិត្តរបស់គាត់ ពីព្រោះគាត់ចង់និយាយដោយសង្ខេប និងអំពីរឿងសំខាន់។ ទីបំផុតគាត់បាននិយាយ។ នៅពេលដែលព្រះវេដាបរិយាយអំពីបុគ្គលនោះ គេយកពាក្យថា ជីវ៉ាតម៉ា (ជីវ៉ា-អាត្មា) ឬព្រលឹងទៅគាត់។ Jiva មានព្យញ្ជនៈយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងពាក្យរុស្ស៊ីជីវិត។ យើង​អាច​និយាយ​បាន​ថា ព្រលឹង​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​នៅ​រស់។ ផ្នែកទីពីរ - អាតម៉ា - មានន័យថាវាជាបុគ្គល។ គ្មានព្រលឹងដូចគ្នាទេ។ ព្រលឹងគឺអស់កល្បជានិច្ចហើយមានធម្មជាតិដ៏ទេវភាព។ 

ខ្ញុំបាននិយាយថា "ចម្លើយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍" ។ "ប៉ុន្តែតើព្រលឹងដ៏ទេវភាពដល់កម្រិតណាតាមគំនិតរបស់អ្នក?" សាសា ញញឹម ហើយ​និយាយ​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​អាច​ឆ្លើយ​បាន​តែ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​អាន​ក្នុង​គម្ពីរ​វេដា​ប៉ុណ្ណោះ។ បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែជាជំនឿរបស់ខ្ញុំចំពោះពាក្យរបស់ព្រះវេដា។ ខ្ញុំមិនមែនជា Einstein ឬ Vedavyas ទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែដកស្រង់ពាក្យរបស់អ្នកប្រាជ្ញ metaphysical ដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ ព្រះវេស្សន្តរ ទ្រង់ត្រាស់ថា វិញ្ញាណមានពីរយ៉ាងគឺ មួយគឺបុគ្គលរស់នៅក្នុងលោកិយ ហើយអាស្រ័យនូវកាយ កើតហើយស្លាប់ ព្រោះកម្មផល; ខ្លះទៀតជាព្រលឹងអមតៈ ដែលរស់នៅក្នុងពិភពនៃមនសិការបរិសុទ្ធ ពួកគេមិនដឹងពីការភ័យខ្លាចនៃការកើត ការស្លាប់ ការភ្លេចភ្លាំង និងការរងទុក្ខដែលទាក់ទងនឹងពួកគេ។ 

វា​គឺ​ជា​ពិភព​នៃ​មនសិការ​បរិសុទ្ធ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ទីនេះ​នៅ​កណ្តាល​នៃ​ប្រាសាទ​អង្គរវត្ត​។ ហើយការវិវត្តនៃមនសិការគឺជាជំហានមួយពាន់ដែលព្រលឹងកើនឡើង។ មុននឹងឡើងដល់កំពូលប្រាសាទ ដែលជាកន្លែងមានព្រះវិស្ណុមានវត្តមាន យើងត្រូវឆ្លងកាត់សាល និងច្រករបៀងជាច្រើន។ ជំហាននីមួយៗតំណាងឱ្យកម្រិតនៃស្មារតី និងការត្រាស់ដឹង។ ហើយមានតែព្រលឹងដែលបានបំភ្លឺប៉ុណ្ណោះដែលនឹងមិនឃើញរូបសំណាកថ្មទេ ប៉ុន្តែជាព្រះដ៏មានព្រះភាគ ដែលសម្លឹងមើលដោយភាពរីករាយ ផ្តល់ភាពមេត្តាករុណាដល់មនុស្សគ្រប់គ្នាដែលចូលមកទីនេះ។ 

ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ “ចាំមើល អ្នកមានន័យថាខ្លឹមសារនៃប្រាសាទនេះគឺអាចចូលបានសម្រាប់តែអ្នកត្រាស់ដឹងប៉ុណ្ណោះ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានឃើញជំហានថ្ម ចម្លាក់លៀនស្រាល ផ្ទាំងគំនូរ និងមានតែអ្នកប្រាជ្ញដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះ ដែលរួចផុតពីការបំភាន់អាចសញ្ជឹងគិតអំពី Oversoul ឬប្រភពនៃព្រលឹងទាំងអស់ - ព្រះវិស្ណុ ឬ ណារ៉ាយាន? Sasha ឆ្លើយថា “ត្រូវហើយ”។ ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រាស់​ដឹង​មិន​ត្រូវ​ការ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ និង​ផ្លូវ​ការ​ទេ​»។ «អ្នក​ណា​ដែល​បាន​ត្រាស់​ដឹង​អាច​ឃើញ​ព្រះអម្ចាស់​គ្រប់​ទីកន្លែង—ក្នុង​គ្រប់​អាតូម ក្នុង​ចិត្ត​ទាំងអស់»។ Sasha ញញឹម​ហើយ​បាន​ឆ្លើយ​ថា “នេះ​គឺ​ជា​ការ​ពិត​ជាក់​ស្តែង។ ព្រះអម្ចាស់គង់នៅគ្រប់ទីកន្លែង គ្រប់អាតូម ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ទ្រង់បង្ហាញព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដ៏ពិសេស ដោយទ្រង់បានសំដែងអង្គទ្រង់ដល់មនុស្សដែលបានត្រាស់ដឹង និងមនុស្សសាមញ្ញ។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានមកទីនេះ - អាថ៌កំបាំង ស្តេច និងមនុស្សសាមញ្ញ។ Infinite បង្ហាញ​ខ្លួន​ដល់​អ្នក​រាល់​គ្នា​តាម​សមត្ថភាព​របស់​អ្នក​យល់​ឃើញ ហើយ​ក៏​តាម​ចំនួន​ដែល​ខ្លួន​ចង់​លាតត្រដាង​អាថ៌កំបាំង​របស់​វា​ដល់​យើង។ នេះគឺជាដំណើរការបុគ្គល។ វាអាស្រ័យតែលើខ្លឹមសារនៃទំនាក់ទំនងរវាងព្រលឹង និងព្រះប៉ុណ្ណោះ»។

ពេល​យើង​កំពុង​និយាយ យើង​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់​ពី​របៀប​ដែល​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​មួយ​ហ្វូង​តូច​បាន​ប្រមូល​ផ្តុំ​គ្នា​ជុំវិញ​យើង រួម​ជាមួយ​មគ្គុទ្ទេសក៍​វ័យ​ចំណាស់​ម្នាក់។ ទាំងនេះច្បាស់ជាជនរួមជាតិរបស់យើងដែលបានស្តាប់យើងដោយចាប់អារម្មណ៍ ប៉ុន្តែអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថា មគ្គុទ្ទេសក៍កម្ពុជាងក់ក្បាលដោយយល់ស្រប ហើយបន្ទាប់មកនិយាយជាភាសារុស្សីល្អថា “បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។ ស្តេចដែលបានសាងសង់ប្រាសាទ គឺជាអង្គទ្រង់តំណាងព្រះវិស្ណុ ដែលជាព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ហើយទ្រង់បានធ្វើដូច្នេះ ដើម្បីប្រជាជនគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីវណ្ណៈ និងដើមកំណើតអាចទទួលបាន ដារសាន - ការសញ្ជឹងគិតអំពីរូបភាពដ៏ទេវភាពនៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត។ 

ប្រាសាទនេះតំណាងឱ្យសកលលោកទាំងមូល។ ប្រាង្គកណ្តាលគឺជាភ្នំមាសនៃព្រះមេរុ ដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងសកលលោកទាំងមូល។ វា​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​កម្រិត​ដែល​តំណាង​ឱ្យ​ភព​នៃ​ឋាន​ខ្ពស់​ដូច​ជា​តាប​លោ​កា មហា​លោ​កា និង​ផ្សេងៗ​ទៀត ។ នៅលើភពទាំងនេះរស់នៅអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យដែលបានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់នៃស្មារតី។ ប្រៀប​ដូច​ជា​ជណ្ដើរ​នាំ​ទៅ​រក​ការ​ត្រាស់​ដឹង​ដ៏​ខ្ពង់​ខ្ពស់​បំផុត។ នៅផ្នែកខាងលើនៃជណ្ដើរនេះ គឺព្រះព្រហ្មជាអ្នកបង្កើត ដូចជាកុំព្យូទ័រដ៏មានអានុភាព មានអង្គដំណើរការចំនួនបួន ព្រហ្មមានក្បាលបួន។ នៅក្នុងរូបកាយបញ្ញារបស់គាត់ ដូចជា bifidobacteria ឥស្សរជនរាប់ពាន់លាននាក់រស់នៅ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាមើលទៅដូចជាអារេវាយឆ្មក់កុំព្យូទ័រដ៏ធំមួយ ពួកគេយកគំរូតាម Universe របស់យើងក្នុងទម្រង់ 3-D ហើយបន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វា បានបញ្ចប់សេវាកម្មរបស់ពួកគេទៅកាន់ពិភពលោក ពួកគេបានផ្លាស់ទៅពិភពនៃការយល់ដឹងខ្ពស់។

“ចុះក្រោមមានអី?” ខ្ញុំ​បាន​សួរ។ មគ្គុទ្ទេសក៍ញញឹមឆ្លើយថា៖ «ខាងក្រោមគឺជាពិភពខាងក្រោម។ អ្វី​ដែល​ពួក​គ្រីស្ទាន​ហៅ​ថា​នរក។ ប៉ុន្តែមិនមែនពិភពលោកទាំងអស់សុទ្ធតែអាក្រក់ដូច Dante ឬព្រះវិហារបានពិពណ៌នាពួកគេនោះទេ។ ពិភពខាងក្រោមមួយចំនួនមានភាពទាក់ទាញខ្លាំងពីទស្សនៈសម្ភារៈ។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេចក្តី​ត្រេកអរ​ក្នុង​កាម មាន​ទ្រព្យ​ច្រើន តែ​ពួក​អ្នក​នៅ​ក្នុង​លោក​ទាំង​ឡាយ​នេះ រមែង​រលត់​នូវ​ធម្មជាតិ​អស់កល្ប​ជានិច្ច ពួក​គេ​ត្រូវ​រម្ងាប់​នូវ​សេចក្តី​ដឹង​នៃ​ទេវៈ។  

ខ្ញុំបាននិយាយលេងថា "តើហ្វាំងឡង់យ៉ាងម៉េចហើយ? ពួកគេរស់នៅក្នុងពិភពលោកដ៏តូចរបស់ពួកគេជាមួយនឹងសេចក្តីរីករាយតិចតួចរបស់ពួកគេ ហើយមិនជឿលើអ្វីក្រៅពីខ្លួនឯងនោះទេ។ មគ្គុទ្ទេសក៍មិនយល់ថាហ្វាំងឡង់ជានរណាទេ ប៉ុន្តែបានយល់ពីអ្នកដែលនៅសល់ ហើយញញឹមងក់ក្បាល។ ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ថា​៖ «​តែ​នៅ​ទី​នោះ ពស់​យក្ស​អានន្ទ​ជា​អវតារ​នៃ​ព្រះ​វិស្ណុ លើក​តម្កើង​ព្រះអង្គ​ដោយ​ក្បាល​មួយ​ពាន់ ដូច្នេះ​ហើយ​មាន​សេចក្ដី​សង្ឃឹម​ក្នុង​សកលលោក​សម្រាប់​មនុស្ស​គ្រប់​រូប។ ហើយ​សំណាង​ពិសេស​គឺ​បាន​កើត​មក​ជា​មនុស្ស» អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ឆ្លើយ។ 

ខ្ញុំញញឹម ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយជំនួសគាត់៖ “ច្បាស់ណាស់ ពីព្រោះមានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចំណាយពេលបើកបរ ៤ ម៉ោង ដើម្បីធ្វើការចរាចរណ៍ ១០ ម៉ោងសម្រាប់ការងារ អាហារមួយម៉ោង សម្រាប់ការរួមភេទ ៥ នាទី ហើយនៅពេលព្រឹក អ្វីៗចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ ” មគ្គុទ្ទេសក៍សើចហើយនិយាយថា៖ «មែនហើយ អ្នកនិយាយត្រូវ វាគ្រាន់តែជាបុរសសម័យទំនើបប៉ុណ្ណោះដែលអាចចំណាយជីវិតរបស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន។ នៅពេលដែលគាត់មានពេលទំនេរ គាត់មានអាកប្បកិរិយាកាន់តែអាក្រក់ ក្នុងការស្វែងរកការសប្បាយដែលទំនេរ។ ប៉ុន្តែជីដូនជីតារបស់យើងធ្វើការមិនលើសពី 4 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃតាមគម្ពីរ Vedic ។ នេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្តល់អាហារ និងសំលៀកបំពាក់ដល់ខ្លួន។ "តើពួកគេបានធ្វើអ្វីដែលនៅសល់?" ខ្ញុំបានសួរដោយប្រយ័ត្នប្រយែង។ មគ្គុទ្ទេសក៍ (ខ្មែរ) ញញឹម ឆ្លើយថាៈ បុគ្គលក្រោកឡើង ក្នុងសម័យព្រាហ្មណ៍-មហិទ្ធិឫទ្ធិ។ វាប្រហែលម៉ោងបួនទៀបភ្លឺ នៅពេលដែលពិភពលោកចាប់ផ្តើមភ្ញាក់។ គាត់ងូតទឹក អង្គុយសមាធិ គាត់អាចធ្វើយូហ្គា ឬលំហាត់ដកដង្ហើមបានមួយសន្ទុះ ដើម្បីផ្តោតអារម្មណ៍របស់គាត់ បន្ទាប់មកគាត់នឹងនិយាយ mantras ដ៏ពិសិដ្ឋ ហើយគាត់អាចទៅព្រះវិហារនៅទីនេះដើម្បីចូលរួមក្នុងពិធី arati ។ 

"តើអារ៉ាទីគឺជាអ្វី?" ខ្ញុំ​បាន​សួរ។ ខ្មែរ​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​នេះ​ជា​ពិធី​អាថ៌​កំបាំង​ពេល​ប្រគេន​ទឹក ភ្លើង ផ្កា ធូប ដល់​ព្រះ​ដ៏​មាន​ឫទ្ធិ»។ ខ្ញុំ​បាន​សួរ​ថា​៖ ​«​តើ​ព្រះ​ត្រូវ​ការ​ធាតុ​រាង​កាយ​ដែល​ទ្រង់​បាន​បង្កើត​ដែរ​ឬ​ទេ ព្រោះ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ជា​របស់​ទ្រង់​ឬ​ទេ? មគ្គុទ្ទេសក៍បានកោតសរសើរចំពោះរឿងកំប្លែងរបស់ខ្ញុំ ហើយបាននិយាយថា៖ «នៅក្នុងពិភពសម័យទំនើប យើងចង់ប្រើប្រេង និងថាមពលដើម្បីបម្រើខ្លួនយើង ប៉ុន្តែក្នុងពិធីថ្វាយបង្គំនោះ យើងចាំថាអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោកនេះគឺសម្រាប់សុភមង្គលរបស់គាត់ ហើយយើងគ្រាន់តែជាភាគល្អិតតូចមួយនៃ ពិភពលោកដែលមានការចុះសម្រុងគ្នាដ៏ធំ ហើយត្រូវតែដើរតួជាវង់ភ្លេងតែមួយ នោះសកលលោកនឹងមានភាពចុះសម្រុងគ្នា។ ជាងនេះទៅទៀត នៅពេលដែលយើងថ្វាយអ្វីមួយដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ នោះទ្រង់មិនទទួលយកធាតុរូបវន្តទេ តែជាសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការលះបង់របស់យើង។ ប៉ុន្តែ​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ក្នុង​ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​យើង​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួកគេ​មាន​វិញ្ញាណ ដូច្នេះ​ផ្កា ភ្លើង ទឹក​ក្លាយ​ជា​វិញ្ញាណ និង​បន្សុទ្ធ​ស្មារតី​សរុប​របស់​យើង។ 

អ្នក​ស្តាប់​ម្នាក់​ទ្រាំ​មិន​បាន​ក៏​សួរ​ថា​៖ ​«​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​យើង​ត្រូវ​បន្សុទ្ធ​ស្មារតី? មគ្គុទ្ទេសក៍ញញឹមបានបន្តថា៖ «ចិត្ត និងរាងកាយរបស់យើងទទួលរងនូវភាពសៅហ្មងឥតឈប់ឈរ - ជារៀងរាល់ព្រឹក យើងដុសធ្មេញ និងងូតទឹក។ ពេល​ដែល​យើង​បាន​សម្អាត​ខ្លួន​ប្រាណ​ហើយ នោះ​យើង​ទទួល​បាន​អារម្មណ៍​រីករាយ​មួយ​ដែល​មក​រក​យើង​ពី​ភាព​ស្អាត»។ អ្នក​ស្តាប់​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​បាទ! «ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រឹម​តែ​រូប​កាយ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​សៅហ្មង។ ចិត្ត, គំនិត, អារម្មណ៍ - ទាំងអស់នេះត្រូវបានស្មោកគ្រោកនៅលើយន្តហោះដ៏ឈ្លាសវៃ។ ពេល​ដែល​មនសិការ​របស់​មនុស្ស​សៅហ្មង គាត់​បាត់បង់​លទ្ធភាព​ទទួល​បាន​បទពិសោធន៍​ខាង​វិញ្ញាណ​ស្រាលៗ ក្លាយ​ទៅ​ជា​ស្មោកគ្រោក និង​គ្មាន​វិញ្ញាណ»។ ក្មេងស្រីនោះបាននិយាយថា "បាទ យើងហៅមនុស្សបែបនេះថាស្បែកក្រាស់ ឬអ្នកសម្ភារៈនិយម" ហើយបន្ទាប់មកបានបន្ថែមថា "ជាអកុសល យើងគឺជាអរិយធម៌នៃវត្ថុនិយម"។ ខ្មែរគ្រវីក្បាលយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ 

ដើម្បីលើកទឹកចិត្តអ្នកដែលមានវត្តមាន ខ្ញុំបាននិយាយថា៖ «អ្វីៗមិនបាត់បង់ទេ យើងនៅទីនេះ ហើយឥឡូវនេះ ហើយយើងកំពុងនិយាយអំពីរឿងទាំងនេះ។ ដូចដែល Descartes បាននិយាយថា ខ្ញុំសង្ស័យ ដូច្នេះខ្ញុំមាន។ នេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ Sasha គាត់ក៏ជាមគ្គុទ្ទេសក៍ ហើយចាប់អារម្មណ៍នឹង bhakti yoga ហើយពួកយើងមកថតកុន និងធ្វើការតាំងពិពណ៌”។ ពេលឮសំដីដ៏ក្ដៅគគុករបស់ខ្ញុំ ក្នុងស្មារតីរបស់លេនីននៅលើរថពាសដែក មគ្គុទ្ទេសក៍ខ្មែរសើច បើកភ្នែកក្មេងចាស់របស់គាត់ ហើយចាប់ដៃខ្ញុំ។ "ខ្ញុំបានសិក្សានៅប្រទេសរុស្ស៊ីនៅវិទ្យាស្ថាន Patrice Lumumba ហើយយើងជាប្រជាជនភាគខាងត្បូងតែងតែត្រូវបានទាក់ទាញដោយបាតុភូតនៃព្រលឹងរុស្ស៊ី។ អ្នកតែងតែធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងទង្វើមិនគួរឱ្យជឿរបស់អ្នក - ទាំងអ្នកហោះហើរទៅកាន់លំហ ឬអ្នកបំពេញកាតព្វកិច្ចអន្តរជាតិរបស់អ្នក។ អ្នក​រុស្ស៊ី​មិន​អាច​អង្គុយ​នៅ​ស្ងៀម​ទេ។ ខ្ញុំរីករាយណាស់ដែលខ្ញុំមានការងារបែបនេះ ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានបំភ្លេចចោលនូវទំនៀមទំលាប់របស់ពួកគេជាយូរមកហើយ ហើយមកទីនេះដើម្បីបង្ហាញការគោរពចំពោះទីសក្ការៈដែលជាលក្ខណៈរបស់ជនជាតិអាស៊ី ប៉ុន្តែអ្នកជនជាតិរុស្សីចង់ទទួលបានវា ដូច្នេះខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលបាន លាហើយ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំណែនាំខ្លួនខ្ញុំ - ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ Prasad ។ សាសា​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ដូច្នេះ​វា​ជា​ភាសា​សំស្រ្កឹត - អាហារ​ឧទ្ទិស​! មគ្គុទ្ទេសក៍ញញឹមហើយនិយាយថា “ប្រាសាដមិនត្រឹមតែជាអាហារបំភ្លឺប៉ុណ្ណោះទេ ជាទូទៅវាមានន័យថា សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអម្ចាស់។ ម្ដាយ​ខ្ញុំ​មាន​ចិត្ត​អាណិត​អាសូរ​ខ្លាំង​ណាស់ ហើយ​បាន​បន់ស្រន់​ដល់​ព្រះ​វិស្ណុ​ដើម្បី​ផ្ញើ​ក្ដី​មេត្តា​ដល់​គាត់។ ដូច្នេះហើយ ដោយបានកើតក្នុងគ្រួសារក្រីក្រ ខ្ញុំបានទទួលការអប់រំខ្ពស់ សិក្សានៅប្រទេសរុស្ស៊ី បង្រៀន ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើការជាមគ្គុទ្ទេសក៍ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ច្រើនម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ ដើម្បីកុំឱ្យនៅទ្រឹង ក្រៅពីនេះ ខ្ញុំចូលចិត្តនិយាយភាសារុស្សី។ 

"ល្អ" ខ្ញុំបាននិយាយថា។ មកដល់ពេលនេះ ពួកយើងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយហ្វូងមនុស្សសមរម្យ ហើយជនជាតិរុស្ស៊ីផ្សេងទៀតដែលឆ្លងកាត់ដោយចៃដន្យ ហើយមិនត្រឹមតែជនជាតិរុស្សីទេដែលបានចូលរួមក្រុមនេះ។ ទស្សនិកជន​ដែល​បាន​បង្កើត​ឡើង​ដោយ​ឯកឯង​នេះ ហាក់​បាន​ស្គាល់​គ្នា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ហើយភ្លាមៗនោះ បុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយទៀត៖ "ការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យ" ខ្ញុំបានឮសុន្ទរកថាជាភាសារុស្សីជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងឥណ្ឌាដែលធ្លាប់ស្គាល់។ នៅពីមុខខ្ញុំ ឈរជាជនជាតិឥណ្ឌា ស្គមស្គាំង ពាក់អាវពណ៌ស និងមានត្រចៀកធំដូចព្រះពុទ្ធ។ ត្រចៀកពិតជាធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍។ នៅក្រោមវ៉ែនតា Olympiad ស្ទីលទី XNUMX ដ៏ច្របូកច្របល់ ភ្នែកដ៏ឆ្លាតវៃបានភ្លឺឡើង; កែវពង្រីកក្រាស់ហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យពួកវាធំជាងពីរដង បាទ មានតែភ្នែក និងត្រចៀកដ៏ធំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវចងចាំ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាហិណ្ឌូគឺជាជនបរទេសមកពីការពិតមួយផ្សេងទៀត។ 

ដោយ​ឃើញ​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​របស់​ខ្ញុំ អ្នក​ហិណ្ឌូ​បាន​ណែនាំ​ខ្លួន​គាត់​ថា៖ «សាស្ត្រាចារ្យ Chandra Bhattacharya ។ ប៉ុន្តែប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំគឺមីរ៉ា។ ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្ត្រី​មាន​ក្បាល​ខ្លី​ពាក់​វ៉ែនតា​ដូច​គ្នា ហើយ​មាន​ត្រចៀក​ធំ​ផង​ដែរ។ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទប់​ស្នាម​ញញឹម​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ទេ ហើយ​ដំបូង​ខ្ញុំ​ចង់​និយាយ​រឿង​បែប​នេះ៖ «អ្នក​ដូចជា​មនុស្ស​អ៊ីចឹង» ប៉ុន្តែ​គាត់​បាន​ចាប់​ខ្លួន​គាត់ ហើយ​និយាយ​ដោយ​សុភាព​ថា៖ «អ្នក​គឺ​ដូច​ជា​បង​ប្អូន​ស្រី​ជាង»។ គូស្នេហ៍ញញឹម។ សាស្ត្រាចារ្យបាននិយាយថា គាត់បានរៀនភាសារុស្សីកំឡុងឆ្នាំនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរុស្ស៊ី-ឥណ្ឌាយ៉ាងសកម្ម ដោយបានរស់នៅជាច្រើនឆ្នាំនៅ St. ពេលនេះគាត់ចូលនិវត្តន៍ហើយ ធ្វើដំណើរទៅកន្លែងផ្សេងៗ គាត់សុបិនចង់មកប្រាសាទអង្គរវត្តជាយូរណាស់មកហើយ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ក៏សុបិនចង់ឃើញផ្ទាំងគំនូរដ៏ល្បីល្បាញជាមួយព្រះគ្រឹស្នា។ ខ្ញុំងក់ក្បាលហើយនិយាយថា “នេះជាប្រាសាទរបស់ព្រះវិស្ណុ អ្នកមានព្រះគ្រឹស្នានៅប្រទេសឥណ្ឌា”។ សាស្ត្រាចារ្យបាននិយាយថា “នៅប្រទេសឥណ្ឌា ព្រះគ្រឹស្នា និងព្រះវិស្ណុគឺតែមួយ។ លើសពីនេះ ព្រះវិស្ណុ ថ្វីត្បិតតែជាកំពូល ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈរបស់វេស្នាវ៉ាស កាន់កាប់ត្រឹមតែឋានៈដ៏ទេវភាពដែលទទួលយកជាទូទៅ។ ខ្ញុំ​បាន​រំខាន​គាត់​ភ្លាម​ថា​៖ «​តើ​អ្នក​មានន័យ​ដូចម្តេច​ចំពោះ​ពាក្យ​ដែល​គេ​ទទួលយក​ជាទូទៅ​? “ប្រពន្ធខ្ញុំនឹងពន្យល់រឿងនេះដល់អ្នក។ ជាអកុសល នាងមិននិយាយភាសារុស្សីទេ ប៉ុន្តែនាងមិនត្រឹមតែជាអ្នករិះគន់សិល្បៈប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកទ្រឹស្ដីសំស្ក្រឹតផងដែរ»។ ខ្ញុំញញឹមដោយមិនគួរឱ្យជឿ ហើយងក់ក្បាល។ 

ភាពបរិសុទ្ធ និងភាពច្បាស់លាស់នៃភាសារបស់ភរិយារបស់សាស្ត្រាចារ្យបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់បានតាំងពីពាក្យដំបូង ទោះបីជានាងនិយាយ "ភាសាអង់គ្លេសឥណ្ឌា" យ៉ាងច្បាស់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេមានអារម្មណ៍ថាស្ត្រីដែលផុយស្រួយគឺជាអ្នកនិយាយដ៏ល្អម្នាក់ និងច្បាស់ណាស់ជាគ្រូបង្រៀនដែលមានបទពិសោធន៍។ នាងបាននិយាយថា "រកមើល" គ្រប់គ្នាលើកក្បាលឡើង ហើយឃើញចម្លាក់លៀនបុរាណ ដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងលំបាក។ មគ្គុទ្ទេសក៍ខ្មែរបានបញ្ជាក់ថា៖ «បាទ ទាំងនេះជារូបចម្លាក់ព្រះគ្រឹស្នា ខ្លះអាចយល់បានចំពោះយើង ហើយខ្លះទៀតមិនយល់»។ ស្ត្រី​ជនជាតិ​ឥណ្ឌា​បាន​សួរ​ថា​៖ «​មួយ​ណា​ដែល​មិន​អាច​យល់​បាន​? មគ្គុទ្ទេសក៍បាននិយាយថា៖ «ជាឧទាហរណ៍ មួយនេះ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាមានអារក្សប្រភេទខ្លះនៅទីនេះ និងរឿងចម្លែកមួយចំនួនដែលមិនមាននៅក្នុង Puranas ។ ស្ត្រី​នោះ​និយាយ​ដោយ​សំឡេង​ធ្ងន់​ថា “គ្មាន​ផ្លូវ​ទេ ពួក​វា​មិន​មែន​ជា​បិសាច​ទេ វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ទារក Krishna ។ គាត់គឺនៅលើទាំងបួនដោយសារតែគាត់គឺជា Gopal ដែលទើបនឹងកើតដូចជាទារកគាត់មានដុំពកបន្តិចហើយផ្នែកដែលបាត់នៃមុខរបស់គាត់ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវគំនិតរបស់គាត់ថាគាត់ជាបិសាច។ ហើយនេះគឺជាខ្សែពួរដែលម្តាយរបស់គាត់ចងជាប់នឹងខ្សែក្រវាត់របស់គាត់ ដើម្បីកុំឱ្យគាត់ឆ្មើងឆ្មៃ។ និយាយអីញ្ចឹង មិនថានាងព្យាយាមចងគាត់ប៉ុន្មានទេ តែងតែមានខ្សែមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ ព្រោះ Krishna គ្មានដែនកំណត់ ហើយអ្នកអាចចងបានតែគ្មានដែនកំណត់ជាមួយនឹងខ្សែពួរនៃស្នេហា។ ហើយ​នេះ​គឺ​ជា​រូប​របស់​ទេវតា​ពីរ​រូប​ដែល​លោក​បាន​ដោះលែង​ដោយ​រស់នៅ​ក្នុង​ទម្រង់​ជា​ដើមឈើ​ពីរ។ 

អ្នក​រាល់​គ្នា​នៅ​ជុំវិញ​មាន​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់​ចំពោះ​របៀប​ដែល​ស្ត្រី​ម្នាក់​នេះ​ពន្យល់​យ៉ាង​សាមញ្ញ និង​ច្បាស់​អំពី​គ្រោង​នៃ​ចម្លាក់​ស្រាល​ដែល​បាន​លុប​ពាក់​កណ្តាល។ មាន​អ្នក​យក​សៀវភៅ​មួយ​សន្លឹក​ចេញ ហើយ​និយាយ​ថា “បាទ វា​ជា​ការ​ពិត”។ នៅពេលនោះ យើងបានឃើញការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យមួយរវាងអ្នកតំណាងនៃអរិយធម៌ពីរ។ បន្ទាប់មក មគ្គុទ្ទេសក៍ខ្មែរបានប្តូរទៅជាភាសាអង់គ្លេស ហើយសួរទៅប្រពន្ធរបស់សាស្រ្តាចារ្យដោយស្ងាត់ៗថា ហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងប្រាសាទព្រះវិស្ណុមានរូបចម្លាក់ព្រះគ្រឹស្នានៅលើពិដាន? ហើយវាមានន័យដូចម្តេច? ស្ត្រីនោះបាននិយាយថា "យើងបានប្រាប់អ្នករួចហើយថានៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា Vaishnavas ជឿថាព្រះវិស្ណុគឺជាគំនិតទូទៅមួយចំនួននៃព្រះដូចជា: កំពូលអ្នកបង្កើតព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ។ វាអាចប្រៀបធៀបទៅនឹងអធិរាជ ឬ autocrat ។ ព្រះអង្គមានសិរីសួស្តី ភាពរឹងមាំ កិត្តិនាម ចំណេះដឹង អំណាច ការផ្ដាច់ខ្លួន ប៉ុន្តែក្នុងទម្រង់នៃព្រះវិស្ណុ ទិដ្ឋភាពសំខាន់របស់ទ្រង់គឺអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិ។ ស្រមៃមើល៖ ស្តេចមួយអង្គ ហើយគ្រប់គ្នាចាប់អារម្មណ៍នឹងអំណាច និងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែតើ Tsar ខ្លួនឯងចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្វី? ស្ត្រីជនជាតិរុស្សីម្នាក់មកពីហ្វូងមនុស្សដែលកំពុងស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់បានដាស់តឿនថា "ជាការពិតណាស់ Tsar ចាប់អារម្មណ៍នឹង Tsaritsa" ។ ភរិយារបស់សាស្ត្រាចារ្យបានឆ្លើយថា “ពិតហើយ”។ «បើ​គ្មាន​មហាក្សត្រី​ទេ ស្តេច​មិន​អាច​សប្បាយ​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង​បាន​ទេ។ ស្តេចគ្រប់គ្រងអ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែព្រះរាជវាំងត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយម្ចាស់ក្សត្រី - Lakshmi ។ 

បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​បាន​សួរ​ថា “ចុះ Krishna? Vishnu-Lakshmi - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់ប៉ុន្តែតើ Krishna ទាក់ទងនឹងវាយ៉ាងដូចម្តេច? ភរិយា​របស់​សាស្ត្រាចារ្យ​បាន​បន្ត​ដោយ​មិន​ខ្វល់ខ្វាយ​ថា​៖ «​គ្រាន់តែ​ស្រមៃ​ថា​ស្តេច​មាន​លំនៅឋាន​នៅ​ប្រទេស​មួយ ឬ​ក៏​ដាចា​»។ ខ្ញុំ​បាន​ឆ្លើយ​ថា​៖ «​ប្រាកដ​ណាស់ ខ្ញុំ​អាច​ស្រមៃ​បាន​ព្រោះ​គ្រួសារ Romanov រស់​នៅ Livadia នៅ Crimea នៅ dacha នោះ​ក៏​មាន Tsarskoye Selo ដែរ។ នាងឆ្លើយដោយយល់ស្របថា “ពិតហើយ” នៅពេលដែលស្តេច រួមជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសារ មិត្តភ័ក្តិ និងញាតិសន្តានទ្រង់ចូលនិវត្តន៍ទៅកាន់លំនៅឋានរបស់ទ្រង់ ការចូលប្រើប្រាស់គឺបើកចំហសម្រាប់តែពួកឥស្សរជនប៉ុណ្ណោះ។ នៅទីនោះ ស្តេចរីករាយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ ទ្រង់មិនត្រូវការមកុដ ឬមាស ឬនិមិត្តសញ្ញានៃអំណាចនោះទេ ព្រោះទ្រង់គង់នៅជាមួយញាតិមិត្ត និងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ហើយនេះគឺជាព្រះគ្រឹស្នា ដែលជាព្រះអម្ចាស់ដែលច្រៀង និងរាំ។ 

ខ្មែរងក់ក្បាលដោយយល់ស្រប ពេលនោះអ្នកស្តាប់ដែលចាប់អារម្មណ៍ម្នាក់ដែលបានចូលរួមក្នុងការសន្ទនារួចហើយបាននិយាយថា៖ «ដូច្នេះ ចម្លាក់លៀននៅលើពិដាន គឺជាតម្រុយដែលថា សូម្បីតែព្រះវិស្ណុក៏មានពិភពអាថ៌កំបាំងដែលមិនអាចចូលទៅដល់បានសម្រាប់តែមនុស្សលោក!»។ ខ្មែរឆ្លើយថា “ខ្ញុំពេញចិត្តជាខ្លាំងចំពោះចម្លើយរបស់សាស្ត្រាចារ្យឥណ្ឌា ព្រោះអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅទីនេះភាគច្រើនជាជនជាតិអឺរ៉ុប ហើយពួកគេជាអ្នកមិនជឿព្រះ ពួកគេមានតែវិធីសាស្រ្តសិក្សាប៉ុណ្ណោះ។ អ្វី​ដែល​លោកស្រី Bhattacharya និយាយ​ហាក់​ដូច​ជា​ខ្ញុំ​ជា​ចម្លើយ​ខាង​វិញ្ញាណ​ជាង»។ ភរិយា​របស់​សាស្ត្រាចារ្យ​បាន​ឆ្លើយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា៖ «វិញ្ញាណ​ក៏​ជា​វិទ្យាសាស្ត្រ​ដែរ។ សូម្បីតែនៅក្មេងខ្ញុំបានទទួលការផ្តួចផ្តើមគំនិត Gaudiya Math ពីគ្រូ Vaishnava ដែលជាអ្នកដើរតាម Sri Chaitanya ។ ពួកគេទាំងអស់សុទ្ធតែជាអ្នកស្គាល់ភាសាសំស្រ្កឹត និងគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យ ហើយជម្រៅនៃការយល់ដឹងរបស់ពួកគេអំពីបញ្ហាខាងវិញ្ញាណគឺល្អឥតខ្ចោះ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើនអាចច្រណែនបាន។ ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា “វា​គ្មាន​ចំណុច​អ្វី​ក្នុង​ការ​ប្រកែក​គ្នា​ទេ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រគឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត ពួកគេមានវិធីសាស្រ្តផ្ទាល់ខ្លួន ទេវសាស្ត្រ និងអាថ៌កំបាំងមើលឃើញពិភពលោកតាមរបៀបរបស់ពួកគេ ខ្ញុំនៅតែមានទំនោរជឿថាការពិតគឺនៅកន្លែងណាមួយនៅកណ្តាល - រវាងសាសនា និងវិទ្យាសាស្ត្រ។ បទពិសោធន៍អាថ៌កំបាំងគឺកាន់តែខិតជិតខ្ញុំ” ។

រមៀលនិទាឃរដូវចៀនជាមួយសណ្តែកដី 

ស៊ុបបួសជាមួយគុយទាវ 

នៅលើនេះយើងបានបំបែក។ ក្រពះរបស់ខ្ញុំកំពុងចង្អៀតដោយភាពអត់ឃ្លាន ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំចង់ញ៉ាំអ្វីដែលឆ្ងាញ់ និងក្តៅ។ "តើមានភោជនីយដ្ឋានបួសនៅទីនេះកន្លែងណា?" ខ្ញុំ​បាន​សួរ​សាសា ពេល​យើង​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​វែង​នៃ​ប្រាសាទ​អង្គរវត្ត​ទៅ​ច្រក​ចេញ​ធំ។ សាសា បាន​និយាយ​ថា ម្ហូប​ខ្មែរ​បែប​ប្រពៃណី​គឺ​ស្រដៀង​នឹង​ម្ហូប​ថៃ ហើយ​មាន​ភោជនីយដ្ឋាន​បួស​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង។ ហើយនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានស្ទើរតែទាំងអស់ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូននូវមុខម្ហូបបួសយ៉ាងទូលំទូលាយ៖ សាឡាត់ល្ហុង ការីជាមួយបាយ ផ្សិតចំបើងប្រពៃណី ស៊ុបដូង ឬ Tom yum ជាមួយផ្សិតដែលមានតែក្នុងស្រុកតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ 

ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា​៖ ​«​ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ចង់​បាន​ភោជនីយដ្ឋាន​បួស​សុទ្ធ​សាធ ហើយ​ចូលចិត្ត​ជិត​ជាង​»។ បន្ទាប់មក Sasha បាននិយាយថា៖ «នៅទីនេះមានមជ្ឈមណ្ឌលខាងវិញ្ញាណតូចមួយ ជាកន្លែងដែល Vaishnavas រស់នៅ។ ពួកគេគ្រោងនឹងបើកហាងកាហ្វេ Vedic ដែលមានម្ហូបឥណ្ឌា និងអាស៊ី។ វា​ជិត​ណាស់​នៅ​ច្រក​ចេញ​ពី​ប្រាសាទ​គ្រាន់តែ​បត់​ទៅ​ផ្លូវ​បន្ទាប់»។ "តើពួកគេកំពុងធ្វើការអ្វី?" Sasha បាននិយាយថា “ហាងកាហ្វេកំពុងដំណើរការ ប៉ុន្តែពួកគេប្រាកដជានឹងផ្តល់អាហារដល់ពួកយើង ឥឡូវនេះដល់ម៉ោងអាហារថ្ងៃត្រង់ហើយ។ ខ្ញុំ​គិត​ថា​សូម្បី​តែ​មិន​គិត​ថ្លៃ ប៉ុន្តែ​ប្រហែល​ជា​អ្នក​ត្រូវ​ទុក​ការ​បរិច្ចាគ។ ខ្ញុំ​និយាយ​ថា “ខ្ញុំ​មិន​ខ្វល់​ប៉ុន្មាន​ដុល្លារ​ទេ ឲ្យ​តែ​ម្ហូប​ឆ្ងាញ់”។ 

មជ្ឈមណ្ឌលនេះប្រែទៅជាតូច ហាងកាហ្វេមានទីតាំងនៅជាន់ទី XNUMX នៃផ្ទះជួល អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្អាតណាស់ មានអនាម័យតាមស្តង់ដារខ្ពស់បំផុត។ នៅជាន់ទី ២ មានសាលសមាធិ ព្រះព្រហ្ម ឈរនៅលើអាសនៈ ព្រះគ្រឹស្នា ក្នុងរូបរាងខ្មែរក្នុងស្រុក ដូចដែលស្ថាបនិកមជ្ឈមណ្ឌលបានពន្យល់ខ្ញុំថា ទីនេះជាអាទិទេពដូចគ្នា ប៉ុន្តែខុសពីប្រទេសឥណ្ឌា ពួកគេមានទីតាំងរាងកាយខុសៗគ្នា។ ឥរិយាបថ។ ខ្មែរ​យល់​ដឹង​តែ​ក្នុង​ការ​សម្តែង​ក្នុង​ស្រុក​ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយជាការពិតណាស់ រូបភាពរបស់ Chaitanya នៅក្នុងទិដ្ឋភាពប្រាំរបស់គាត់នៃ Pancha-tattva ។ ពុទ្ធោ។ ជនជាតិអាស៊ីមានទម្លាប់ច្រើនចំពោះរូបព្រះពុទ្ធ ក្រៅពីនេះ ទ្រង់គឺជាអវតាររបស់ព្រះវិស្ណុ។ ជាទូទៅ ប្រភេទនៃ hodgepodge ចម្រុះ ប៉ុន្តែអាចយល់បានសម្រាប់ទាំងប្រជាជនកម្ពុជា និងអ្នកកាន់តាមប្រពៃណី Vaishnava ។ 

ហើយជាមួយនឹងអាហារផងដែរ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺអាចយល់បាន និងល្អឥតខ្ចោះ។ មជ្ឈមណ្ឌលនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយជនជាតិកាណាដាវ័យចំណាស់ម្នាក់ដែលបានរស់នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយសុបិនចង់រស់ឡើងវិញនូវវប្បធម៌ Vedic នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់ ប្រលោមលោកហិណ្ឌូម៉ាឡេស៊ីពីរនាក់ ជាមនុស្សស្លូតបូត ពួកគេមានសហគមន៍កសិកម្ម និងកសិដ្ឋាននៅទីនេះ។ នៅក្នុងកសិដ្ឋាន គេដាំបន្លែសរីរាង្គតាមបច្ចេកវិជ្ជាបុរាណ ហើយអាហារទាំងអស់ត្រូវបានថ្វាយមុនគេដល់អាទិទេព ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់ជូនភ្ញៀវ។ ជាទូទៅ ភោជនីយដ្ឋានខ្នាតតូច។ យើង​ជា​ភ្ញៀវ​ដំបូង​ម្នាក់ ហើយ​ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​កាសែត​សម្រាប់​ទស្សនាវដ្ដី​បួស យើង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​កិត្តិយស​ពិសេស។ សាស្ត្រាចារ្យ និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានមកជាមួយយើង ស្ត្រីជាច្រើនមកពីក្រុមរុស្ស៊ី ពួកយើងបានរើតុ ហើយពួកគេចាប់ផ្តើមនាំយកអាហារសម្រាប់ពួកយើងម្តងមួយៗ។ 

សាឡាត់ផ្កាចេក 

បន្លែចៀនជាមួយគ្រាប់ស្វាយចន្ទី 

ទីមួយគឺផ្លែល្ហុង ល្ពៅ និងប្រទាលកន្ទុយក្រពើដែលជ្រលក់ក្នុងទឹកក្រូចថ្លុង និងគ្រឿងទេស ដែលធ្វើអោយមានការចាប់អារម្មណ៍ជាខ្លាំង ជាប្រភេទអាហារឆៅពាក់កណ្តាលផ្អែម ឆ្ងាញ់ណាស់ ហើយប្រាកដណាស់ថាមានសុខភាពល្អ។ បន្ទាប់​មក​យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ផ្លែ​ប៉ោម​បែប​ឥណ្ឌា​ពិត​ៗ​ជាមួយ​នឹង​ប៉េងប៉ោះ មាន​រសជាតិ​ផ្អែម​បន្តិច។ ម្ចាស់ផ្ទះញញឹមហើយនិយាយថា "នេះគឺជារូបមន្តពីប្រាសាទ Jagannath បុរាណ" ។ “ពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់” ខ្ញុំគិតថាផ្អែមបន្តិច។ ដោយឃើញការសង្ស័យនៅលើមុខរបស់ខ្ញុំ ព្រឹទ្ធាចារ្យបានសូត្រខគម្ពីរមួយពី Bhagavad Gita ថា "អាហារនៅក្នុងរបៀបនៃសេចក្តីល្អគួរតែក្រអូមមាត់, ខ្លាញ់, ស្រស់និងផ្អែម" ។ «ខ្ញុំ​មិន​ប្រកែក​ជាមួយ​អ្នក​ទេ» ខ្ញុំ​និយាយ​ទាំង​លេប​ចាន​ដាល់ ហើយ​អង្វរ​រក​ជំនួយ​ដោយ​ភ្នែក​ខ្ញុំ។ 

ប៉ុន្តែ​អ្នក​ចាស់​ទុំ​បាន​ឆ្លើយ​យ៉ាង​ម៉ឺងម៉ាត់​ថា៖ «ម្ហូប​បួន​មុខ​ទៀត​កំពុង​រង់ចាំ​អ្នក»។ ខ្ញុំ​បាន​ដឹង​ថា​អ្នក​ត្រូវ​ស៊ូ​ទ្រាំ​ដោយ​រាបសារ ហើយ​រង់ចាំ។ បន្ទាប់​មក​គេ​យក​តៅហ៊ូ​ដុត​ជាមួយ​គ្រាប់​ល្ង ទឹកស៊ីអ៊ីវ ក្រែម និង​បន្លែ។ បន្ទាប់មកដំឡូងជ្វាជាមួយទឹកជ្រលក់ដូច horseradish ឆ្ងាញ់មិនគួរឱ្យជឿ ដែលក្រោយមកខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្ញីជ្រលក់។ បាយមកជាមួយគ្រាប់ដូង គ្រាប់ឈូកក្នុងទឹកផ្កាឈូកផ្អែម និងនំការ៉ុត។ ហើយនៅចុងបញ្ចប់អង្ករផ្អែមចម្អិននៅក្នុងទឹកដោះគោដុតនំជាមួយក្រវាញ។ ក្រវាញ​ញាប់​អណ្តាត ម្ចាស់​ទាំង​ញញឹម​ថា ក្រវាញ​ធ្វើ​ឱ្យ​រាង​កាយ​ត្រជាក់​ពេល​អាកាសធាតុ​ក្តៅ ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានរៀបចំស្របតាមច្បាប់បុរាណនៃ Ayurveda ហើយម្ហូបនីមួយៗបានបន្សល់ទុកនូវរសជាតិ និងក្លិនក្រអូបដែលកាន់តែប្លែក ហើយមើលទៅមានរសជាតិឆ្ងាញ់ជាងម្ហូបមុនទៀត។ ទាំងអស់នេះត្រូវបានទឹកនាំទៅជាមួយភេសជ្ជៈ saffron-lemon ជាមួយនឹងរសជាតិនៃ cinnamon បន្តិច។ វាហាក់បីដូចជាពួកយើងនៅក្នុងសួននៃញ្ញាណប្រាំ ហើយក្លិនក្រអូបដ៏សម្បូរបែបនៃគ្រឿងទេសបានធ្វើឱ្យចានកម្រនិងអសកម្មអ្វីមួយដែលមិនពិត វេទមន្ត ដូចជានៅក្នុងសុបិន។ 

ផ្សិតខ្មៅចៀនជាមួយតៅហ៊ូ និងបាយ 

បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច ភាពសប្បាយរីករាយមិនគួរឱ្យជឿបានចាប់ផ្ដើម។ យើងទាំងអស់គ្នាផ្ទុះសំណើចយ៉ាងយូរ សើចមិនឈប់ ប្រហែលប្រាំនាទីមើលមុខគ្នា។ យើងសើចចំអកដាក់ត្រចៀកធំៗ និងទស្សនីយភាពរបស់ជនជាតិឥណ្ឌា។ ហិណ្ឌូប្រហែលជាសើចចំអកឱ្យយើង។ ជនជាតិកាណាដាសើចនឹងការកោតសរសើររបស់យើងសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច។ សាសា​សើច​ព្រោះ​នាំ​យើង​មក​ហាង​កាហ្វេ​នេះ​យ៉ាង​ជោគជ័យ។ បាន​ធ្វើ​ទាន​ដោយ​ចិត្ត​ទូលាយ យើង​សើច​ជា​យូរ​មក​ហើយ​នៅ​ចាំ​ថ្ងៃ​នេះ។ ត្រលប់មកសណ្ឋាគារវិញ ពួកយើងបានរៀបចំការប្រជុំខ្លីមួយ ដោយកំណត់ពេលថតសម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ហើយដឹងថាយើងត្រូវត្រលប់មកទីនេះវិញ ហើយយូរទៀត។

សូមផ្ដល់យោបល់