ឪពុកម្តាយ។ នៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Daddy Cool" Adrien អួតអំពី "សភាវគតិឪពុក" របស់គាត់។ អ្នកដែរ?
Vincent Elbaz៖ មិនជឿទាល់តែសោះ! ឃ្លានេះគឺជាការប្រឌិតមួយដើម្បីបង្ហាញថាវាស្តាប់ទៅមិនពិតចំពោះបុរស ដូចដែលវាកើតមានចំពោះស្ត្រីដែរឬទេ។ វាជាកូនដែលធ្វើឲ្យយើងសក្តិសមធ្វើជាឪពុកម្តាយរបស់គេ។ ធ្វើជាឪពុកមិនឈ្នះត្រូវតែរកបាន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត បំណងប្រាថ្នារបស់ខ្ញុំសម្រាប់កូនគឺពិតប្រាកដ។ នៅអាយុ 15 ឆ្នាំខ្ញុំបានសុបិនអំពីវារួចហើយ។ ខ្ញុំជាបងប្អូនច្បងបំផុត ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីបងស្រីដប់ឆ្នាំ។
ជាមួយកូនរបស់អ្នក តើកន្លែងរបស់អ្នកនៅឯណា?
និង៖ តាំងពីកំណើតមក ខ្ញុំបានរកឃើញធនធានដែលមិនគួរឱ្យសង្ស័យ ថាមពលដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំចូលចិត្តអ្វីៗទាំងអស់។ ដាក់ដំណក់ភ្នែកមើលកូននិយាយទៅ! ទារកទើបនឹងកើតមិនរំខានខ្ញុំទាល់តែសោះ។ គ្រានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាត្រូវបានបោះយុថ្កានៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្នគឺជ្រៅណាស់ដូចជាពេលដែលខ្ញុំកំពុងលេងឈុតភាពយន្ត។
មេមាន់ជាប៉ាពិតប្រាកដ?
និង៖ ខ្ញុំចូលចិត្តចំណាយពេលជាមួយកូនរបស់ខ្ញុំ។ អាហារពេលព្រឹកជាមួយយៈសាពូនមី ហូរហៀរគ្រប់ទីកន្លែង។ ពេលខ្ញុំនៅជាមួយគេ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលដូចជានៅលើឈុត។ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំមានដែនកំណត់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដែលចូលរៀនថ្នាក់ត្រៀមសម្រាលទេ។ ហើយខ្ញុំតែងតែចូលចិត្តរទេះរុញទៅកាន់អ្នកដឹកទារក គ្រឿងបន្ថែមនេះបានធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍គួរឱ្យអស់សំណើច។
តើមានចំណុចតានតឹងក្នុងជីវិតជាឪពុកទេ?
និង៖ ក្រៅពី "Little Brown Bear" និងក្រេឌីតរបស់វារៀងរាល់ 3 នាទីម្តង? ខ្ញុំបានកើតឡើងដើម្បីអស់កម្លាំង។ ចំណាយពេលមួយយប់អង្រួនកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ដោយសារធ្មេញរបស់គាត់ឈឺ… ប៉ុន្តែខ្ញុំគ្មានអ្វីដែលត្រូវត្អូញត្អែរទេ។ មានយើងពីរនាក់ ដូច្នេះខ្ញុំអាចឆ្លងដំបង។ អង្គការដំណើរការទៅបានល្អ - យើងជាគ្រួសារចម្រុះ។ ការចងចាំតែមួយគត់នៃភាពតានតឹងដ៏អស្ចារ្យគឺនៅពេលដែលការប្រកាសអំពីការមានផ្ទៃពោះរបស់ស៊ីម៉ូន។ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតភ្លាមថាយើងត្រូវការរថយន្តមួយដែលមានប្រម៉ោយធំ កៅអីឡាន។ វាបានក្លាយទៅជាការគិតមមៃ ដែលជាការភ្លេចភ្លាំងពិតប្រាកដដើម្បីស្វែងរកគំរូត្រឹមត្រូវអស់រយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ ទីបំផុតខ្ញុំធ្វើបានល្អណាស់នៅទីក្រុងប៉ារីសជាមួយកង់របស់ខ្ញុំ…
តើបរិយាកាសនៅផ្ទះដូចកាលនៅក្មេងទេ?
និង៖ ជីវិតខ្ញុំមានភាពខុសគ្នាខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែមានភាពស្រដៀងគ្នាដូចគ្នា៖ ស្នេហា ភាពកក់ក្ដៅ ទស្សនៈពិភពលោក។ បរាជ័យក្នុងការបែងចែករវាងការចិញ្ចឹមក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុស។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំឆ្លាតជាង ខ្ញុំមិនត្រូវការការធ្វេសប្រហែសច្រើនដូចឪពុកម្តាយខ្ញុំក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ទេ។ ជាមួយ Fanny (Fanny Conquy) យើងបង្កើតវិធីផ្ទាល់ខ្លួន។ យើងធ្វើទីផ្សារក្នុងការអប់រំរៀងៗខ្លួន…
តើអ្នកមានមុខម្ហូបដែលអ្នកចូលចិត្តធ្វើសម្រាប់កុមារទេ?
និង៖ ប៉ាស្តាជាមួយទឹកជ្រលក់ប៉េងប៉ោះ! ខ្ញុំបានលាបប៉េងប៉ោះ (កំប៉ុង) ជាមួយខ្ទឹមស ប្រេងអូលីវ ឱសថ… អ្នកត្រូវរកអ្វីផ្សេងក្រៅពីពាងសរីរាង្គតូចៗ…
ផ្នែកផ្សព្វផ្សាយ…
Vincent Elbaz សម្តែងក្នុងរឿង "Daddy Cool" (ចាក់បញ្ចាំងថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា) ដែលជារឿងកំប្លែងដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច! ទីលាន? Adrien អាយុ 40 ឆ្នាំត្រូវបានបោះចោលដោយ Maude ដែលចង់បង្កើតគ្រួសារជាមួយគាត់។ ដើម្បីឈ្នះក្ដីស្រឡាញ់នៃជីវិតរបស់គាត់មកវិញ គាត់សម្រេចចិត្តបង្កើតកន្លែងបណ្តុះកូននៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ពួកគេ... ការចាប់ផ្តើមនៃបទពិសោធន៍អប់រំដ៏អស្ចារ្យ! យើងសើច យើងរំជួលចិត្ត... ភាពយន្តដែលមិនគួររំលង!