សៀវភៅរូបភាព៖ របៀបរៀនភាសាអង់គ្លេសពីរឿងកំប្លែង

រឿងកំប្លែងគឺជាឧបករណ៍ដ៏ងាយស្រួលមួយសម្រាប់ការរៀនភាសាដែលពួកគេត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាភាសាអង់គ្លេសដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ប៉ុន្តែការសន្ទនាអប់រំជាមួយរូបភាពសាមញ្ញនៅតែមិនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចរឿងកំប្លែងដែលអ្នកនិពន្ធរឿងអាជីពនិងសិល្បករល្បី ៗ មានដៃ។ គ្រោង​ដ៏​ស្រស់​បំព្រង កំប្លែង​ដ៏​ភ្លឺ​ស្វាង និង​ក្រាហ្វិក​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ – ទាំងអស់នេះ​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​ចំណាប់​អារម្មណ៍។ ហើយការចាប់អារម្មណ៍ ដូចជាក្បាលរថភ្លើង ទាញចំណង់ចង់អាន និងស្វែងយល់បន្ថែម។ ហើយរឿងកំប្លែងមានអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនលើសៀវភៅ។

សមាគម

រចនាសម្ព័ននៃរឿងកំប្លែង - រូបភាព + អត្ថបទ - ជួយទន្ទេញពាក្យថ្មី បង្កើតអារេសហការ។ ពេលកំពុងអាន យើងមិនត្រឹមតែឃើញពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចងចាំបរិបទ ស្ថានភាពដែលពួកវាត្រូវបានប្រើ (ដូចជាអំឡុងពេល មេរៀនភាសាអង់គ្លេស) យន្តការដូចគ្នានេះដំណើរការដូចពេលមើលភាពយន្ត ឬតុក្កតាជាភាសាអង់គ្លេស។

ប្រធានបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍

និយាយអំពីរឿងកំប្លែង យើងច្រើនតែមានន័យថា Marvel Universe ជាមួយនឹងកំពូលវីរបុរសរបស់វា។ ប៉ុន្តែតាមពិត បាតុភូតនេះគឺទូលំទូលាយជាង។ លើបណ្តាញ និងនៅលើធ្នើរនៃហាងលក់សៀវភៅ អ្នកអាចស្វែងរករឿងកំប្លែងដោយផ្អែកលើរឿងកំប្លែងល្បីៗ ចាប់ពី Star Wars ដល់ Charlie's Angels រឿងកំប្លែងភ័យរន្ធត់ រឿងកំប្លែងខ្លីសម្រាប់រូបភាព 3-4 រឿងកំប្លែងផ្អែកលើតុក្កតាដែលចូលចិត្តសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ (ឧទាហរណ៍នៅលើ The Simpsons” ) រឿងរបស់កុមារ ភាពស្រមើស្រមៃ ដែលជាផ្នែកដ៏ធំនៃតុក្កតាជប៉ុន រឿងកំប្លែងបែបប្រវត្តិសាស្ត្រ និងសូម្បីតែប្រលោមលោកក្រាហ្វិកដែលមានមូលដ្ឋានលើសៀវភៅដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដូចជា The Handmaid's Tale and War and Peace។

នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន រឿងកំប្លែងជាទូទៅមានចំនួន 40% នៃការផលិតសៀវភៅទាំងអស់ ហើយនៅឆ្ងាយពីរឿងទាំងអស់នោះ មានរឿងអំពីមនុស្សយន្តយក្ស។

វាក្យសព្ទសាមញ្ញ

សៀវភៅកំប្លែងមិនមែនជាប្រលោមលោកទេ។ វីរបុរសនៃប្រលោមលោកក្រាហ្វិកនិយាយជាភាសាសាមញ្ញបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះការនិយាយបែបវោហាស័ព្ទ។ នេះប្រហែលជាវិធីងាយស្រួលបំផុតដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់ពាក្យ មាស -១០. ស្ទើរតែគ្មានពាក្យកម្រ និងវាក្យសព្ទពិសេសទេ ដូច្នេះសូម្បីតែសិស្សដែលមានកម្រិត Pre-Intermediate ក៏អាចគ្រប់គ្រងវាបានដែរ។ ហើយនេះគឺជាការបំផុសគំនិត៖ បន្ទាប់ពីអានរឿងកំប្លែង និងយល់ស្ទើរតែគ្រប់យ៉ាង យើងទទួលបានការលើកទឹកចិត្តដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។

មូលដ្ឋានវេយ្យាករណ៍

រឿងកំប្លែងគឺជាជម្រើសដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង ព្រោះវេយ្យាករណ៍មិនពិបាកទេ។ មិនមានសំណង់វេយ្យាករណ៍ដែលមានល្បិចកលនៅក្នុងពួកវាទេ ហើយអ្នកអាចយល់ពីខ្លឹមសារ ទោះបីជាអ្នកមិនទាន់បានផ្លាស់ប្តូរលើសពីសាមញ្ញក៏ដោយ។ ការបន្ត និងល្អឥតខ្ចោះគឺមិនសូវមាននៅទីនេះទេ ហើយទម្រង់វេយ្យាករណ៍កម្រិតខ្ពស់ជាងនេះស្ទើរតែរកមិនឃើញ។

បឋមសិក្សា

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ឆ្មាឈ្លើយនិងខ្ជិល។ Garfield ថ្មីៗនេះបានប្រារព្ធខួបលើកទី 40 របស់គាត់ - រឿងកំប្លែងដំបូងអំពីគាត់បានចេញមកនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ ទាំងនេះគឺជារឿងកំប្លែងខ្លីៗដែលមានរូបភាពជាច្រើន។ ពាក្យនៅទីនេះគឺសាមញ្ញណាស់ ហើយមិនមានច្រើនទេ៖ ទីមួយ Garfield គឺជាឆ្មា មិនមែនជាសាស្ត្រាចារ្យផ្នែកភាសាវិទ្យា ហើយទីពីរ គាត់ខ្ជិលច្រអូសក្នុងការវែកញែកវែងឆ្ងាយ។

សម្រាប់​កុមារ

គួរឲ្យស្រលាញ់ តែមិនឆ្លាតពេក វេជ្ជបណ្ឌិតឆ្មា សាកល្បងខ្លួនឯងក្នុងអាជីពផ្សេងៗគ្នា ហើយរាល់ពេលដែលបង្ហាញថាគាត់មានក្រញាំ។ ស័ក្តិសមសម្រាប់ទាំងកុមារ និងមនុស្សធំ – ពេលខ្លះយើងទាំងអស់គ្នាមានអារម្មណ៍នៅកន្លែងធ្វើការ ដូចជាឆ្មាដ៏ល្ងង់នេះ។

ការអានជាមួយរូបភាព៖ រឿងកំប្លែងដែលធ្វើឱ្យក្មេងឆ្លាតជាងមុន - រឿងកំប្លែង "ឆ្លាត" សម្រាប់កុមារអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ពង្រីកជើងមេឃ ហើយក្នុងពេលតែមួយសាមញ្ញគ្រប់គ្រាន់ដែលសូម្បីតែសិស្សថ្នាក់ទីមួយក៏អាចយល់ពីពួកគេ។

មុនមធ្យម

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

អ្នកប្រាកដជាស្គាល់សារ៉ា - រឿងកំប្លែង សារ៉ាស្មីតរបស់សារ៉ា ច្រើនជាងម្តងបានបកប្រែជាភាសារុស្សី ហើយបានក្លាយជា memes ។ វាដល់ពេលដែលត្រូវចុះទៅឫសហើយអានដើម។ Sarah គឺជាមនុស្សឆ្កួតខាងសង្គម ការពន្យាពេល និងផ្លាស់ប្តូរអត្មានិយមរបស់វិចិត្រករ Sarah Andersen ហើយរូបឆ្នូតរបស់នាងគឺជាគំនូរព្រាងដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់យើង។

សម្រាប់​កុមារ

"រឿងនិទានទា" ដែលយើងចងចាំពីកម្មវិធីថ្ងៃអាទិត្យ មិនបានបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេទេ។ វេយ្យាករណ៍ និងវាក្យសព្ទក្នុង ទាទា កាន់តែពិបាកបន្តិច ហើយរឿងក៏វែង ដូច្នេះរឿងកំប្លែងទាំងនេះគឺសមរម្យសម្រាប់អ្នកដែលបានយកឈ្នះដំណាក់កាលដំបូងក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសរួចហើយ។

កម្រិតមធ្យម និង

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

The Simpsons គឺជាសម័យកាលទាំងមូល។ វាគឺជា Homer, Marge, Bart និង Lisa ដែលបានបង្ហាញឱ្យយើងឃើញថា រូបថ្លុកគឺជាការកម្សាន្តមិនត្រឹមតែសម្រាប់កុមារទេ (ទោះបីជាពួកគេផងដែរ) ។ ភាសា ស៊ីមស៊ីន សាមញ្ញ​ណាស់ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​រីករាយ​នឹង​ការ​លេងសើច និង​ពាក្យ​ពេចន៍​យ៉ាង​ពេញលេញ វា​ជា​ការ​ប្រសើរ​ក្នុង​ការ​អាន​វា​ដល់​កម្រិត​មធ្យម។

សម្រាប់​កុមារ

ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ក្មេងប្រុស Calvin និងខ្លាឃ្មុំ Hobbs របស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកាសែតចំនួន 2400 ជុំវិញពិភពលោក។ ប្រជាប្រិយភាព​បែប​នោះ​កំពុង​តែ​និយាយ​អ្វី​មួយ។ កំប្លែង កាលីននិងហូបបប ជាញឹកញាប់មិនមែនជាពាក្យសាមញ្ញបំផុតត្រូវបានគេប្រើទេ ដូច្នេះវានឹងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការពង្រីកវាក្យសព្ទ។

Finn, Jake និង Princess Bubblegum មិនត្រូវការការណែនាំទេ។ សៀវភៅកំប្លែងផ្អែកលើរូបថ្លុក ផ្សងព្រេងម៉ោង មិនអាក្រក់ជាងដើម ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានចូលចិត្តស្មើគ្នាដោយសិស្សសាលាបឋមសិក្សា និងឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។

កម្រិតមធ្យមខាងលើ

សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ

ការប្រកួតនៃបល្ល័ង្ក - អំណោយពិតប្រាកដសម្រាប់អ្នកដែលមានស៊េរីតិចតួច ប៉ុន្តែមិនមានការអត់ធ្មត់ក្នុងការអានស៊េរីសៀវភៅទាំងមូល។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសក្នុងការប្រៀបធៀបតួអង្គគំនូរជីវចលជាមួយនឹងរូបភាពខ្សែភាពយន្តភាពខុសគ្នាជួនកាលគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ ពាក្យ​និង​វេយ្យាករណ៍​ងាយ​ស្រួល ប៉ុន្តែ​ការ​ធ្វើ​តាម​គ្រោង​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ជំនាញ​ខ្លះ។

សម្រាប់​កុមារ

ស៊េរីគំនូរជីវចលរបស់ Alex Hirsch Gravity Falls ត្រូវបានប្រែក្លាយ ស៊េរីសៀវភៅកំប្លែង ថ្មីៗនេះ ទើបតែពីរឆ្នាំមុន។ Dipper និង Mabel ចំណាយពេលវិស្សមកាលជាមួយពូដ៏ចម្លែករបស់ពួកគេ ដែលទាក់ទាញពួកគេឱ្យចូលទៅក្នុងដំណើរផ្សងព្រេងផ្សេងៗ។