Ferdinand មានអាយុ 23 ឆ្នាំ មានរោគសញ្ញា CHARGE កើតមកមានក្រអូមមាត់ឆែបធ្ងន់ធ្ងរ និងបានវះកាត់បីដង។ គាត់មិនអាចស្តាប់ឮ ហើយភ្នែករបស់គាត់ខ្សោយខ្លាំងណាស់ ដែលធ្វើអោយការព្យាយាមទំនាក់ទំនងពិបាក។ បន្តិច "ចននីបានកាំភ្លើងរបស់គាត់" ដែលនឹងមិនបានធ្វើសង្រ្គាម។ មកដល់កម្រិតនៃកំណត់ចំណាំប្លក់នេះ អ្នកនិយាយទៅកាន់ខ្លួនអ្នកថា "កុំបោះចោលទៀត វាជាការយំ"។
លើកលែងតែសៀវភៅដែលសរសេរដោយឪពុក និងម្តាយក្មេករបស់ Ferdinand ដែលបង្ហាញយ៉ាងស្អាត ប្រាប់ដោយរវើរវាយ និងកំប្លែងអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់កុមារដែលអាចត្រូវបានគិតថាត្រូវបានកាត់ចេញពីពិភពលោក ប៉ុន្តែអ្នកដែលបង្ហាញពីការស្រមើលស្រមៃដ៏លើសលុប និងអចិន្ត្រៃយ៍។ ទាក់ទងនឹងអ្នកដទៃ។
អាល់ប៊ុមដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ (ធ្វើបានល្អចំពោះអ្នកបោះពុម្ព HD ដែលមិនខ្លាចប្រធានបទ) គឺសំដៅលើកុមារចាប់ពីអាយុ 3 ឆ្នាំ ហើយពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Ferdinand ស្រែកថ្ងូរ ប៉ះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ជាន់ជើងរបស់គាត់នៅពេលគាត់សប្បាយចិត្ត។ កាលណាយើងឃ្លាតឆ្ងាយពីភាពធម្មតា យើងកាន់តែចេះកំណាព្យ។ Ferdinand ស្តាប់តន្ត្រីដោយដៃរបស់គាត់ ងប់ងល់នឹងទូរទឹកកក ចូលចិត្តគិតក្នុងបន្ទប់ទឹករបស់គាត់។ នៅពីក្រោយការលេងសើចរបស់កូនដ៏អស់កល្បមួយ បំណែកនៃជីវិត រឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យអស់សំណើច និងការរកឃើញមិនធម្មតា មានអត្ថបទបង្កប់ន័យ។ អ្វីដែលមិត្តអ្នកអានក្មេងៗនឹងមិនយល់នោះនឹងធ្វើឲ្យឪពុកម្ដាយរបស់ពួកគេ៖ ថាមពលកើនឡើងនៃគ្រួសារទាំងមូល ក៏ដូចជាការច្នៃប្រឌិតរបស់វា ដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មគ្រប់ការចំណាយជាមួយកុមារនេះពីកន្លែងផ្សេង. អ្នកត្រូវតែកាន់ដៃរបស់គាត់នៅពេលគាត់ជាទារក ហើយតាមរបៀបជាក់លាក់មួយ កាន់គាត់ច្រើន ដើម្បីបង្ហាញថាគាត់មិននៅម្នាក់ឯង ហើយចង្អុលទៅអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ បន្ទាប់មកវាគឺជាមួយនឹងគំនូរដែល Ferdinand ត្រូវបានបង្រៀនពីច្បាប់សុវត្ថិភាព។ ថ្ងៃដែលឪពុកម្តាយ និងបងប្អូនស្រីបីនាក់របស់គាត់ដឹងថាកូនពៅទាក់ទងគ្នាជាភាសាសញ្ញា គ្រប់គ្នាក៏ចុះចូល។ គ្រួសារត្រូវបានកេណ្ឌដើម្បីគាំទ្រដល់ការរីកចម្រើនរបស់កុមារនេះដែលមិនត្រូវបានគេស្រឡាញ់ បើទោះបីជា ភាពខុសគ្នារបស់គាត់ ប៉ុន្តែអ្នកដែលត្រូវបានគេស្រលាញ់ សម្រាប់ ឯកវចនៈរបស់វា។
ខ្ញុំរកឃើញនៅក្នុងអាល់ប៊ុមនេះ នូវអ្វីដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ រាល់ពេលដែលខ្ញុំសម្ភាសន៍ម្តាយរបស់កុមារពិការ។ អារម្មណ៍ចម្លែកនិងរំខាន។ អារម្មណ៍ដែលហួសពីការរងទុក្ខ ភាពនឿយហត់ ទុក្ខព្រួយ ភាពអយុត្តិធ៌ម ឪពុកម្តាយ និងកូនទាំងនេះបានចងភ្ជាប់ចំណងដ៏ពិសេសមួយ នៃភាពខ្លាំង និងការពិតដែលមិនអាចទៅដល់អ្នកដទៃបាន គឺ "ធម្មតា" ។ ហើយតើខ្ញុំអាចសរសេរវាបានទេ? វាបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលការពិភាក្សាទាំងនេះ ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថាមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំចំពោះគំនិតដែលថាខ្ញុំពិតជានឹងមិនរស់នៅជាមួយកូនរបស់ខ្ញុំដែលមានសុខភាពល្អនោះទេ។
ជួបជាមួយ Ferdinand, Jean-Benoît Patricot និង Francesca Pollock, HD edition, €10